| I didn't know she was in your class. | Я не знала, что она посещает ваш курс. |
| My final film school class is just called opinions. | Мой последний курс в киношколе называется просто "Мнения". |
| I need to thank you for giving me this class to teach. | Я бы хотела сказать спасибо, что дали мне этот курс. |
| I could drop the class, run away, pretend like it never happened, which is what my girlfriend wants. | Я могу плюнуть на этот курс, убежать, притвориться, как будто ничего и не было, моя девушка очень бы этого хотела. |
| What is this, a seduction class for kindergarteners? | Это что, курс по соблазну для детсадовцев? |
| If making movies help him be understood, then I pay for the class. | Если после снятых им фильмов его лучше поймут, то я готов платить за курс. |
| I was a phony lawyer, I got caught, and now I teach a pretty phony class. | Я был фальшивым адвокатом, меня поймали, и теперь я веду достаточно фальшивый курс. |
| You're aware that the class is called | Ты в курсе, что курс называется |
| If you think this class is too much for you right now, - maybe you should drop it. | Если думаешь, что этот курс для тебя сейчас - это слишком, может, тебе стоит бросить. |
| Who said you shouldn't take a class where Beowulf is required reading? | Кто это говорил, что никогда не стоит брать курс, где "Беовульф" обязателен к прочтению? |
| So he dropped his Karl Marx class. | Итак, он бросил свой курс лекций о Карле Марксе. |
| In the twenty-fourth class, 112 regular officers and 10 beneficiaries of special training in Colombia are women. | Двадцать четвертый выпуск насчитывал 112 кадровых женщин-полицейских, а 10 женщин прошли специальный курс обучения в Колумбии. |
| Greendale has the most advanced typing class in the southwestern Greendale area. | В колледже Гриндейл самый современный курс машинописи в юго-западной части Гриндейла. |
| I just finished my real estate tax class. | Я только что закончила курс о налогообложении недвижимости. |
| I'll help where I can, but I started a new PE class. | Я помогу, чем смогу, но у меня теперь новый курс физкультуры. |
| And I'm not going back to Hetson's class. | И я не вернусь в курс Хестона. |
| Phillip Gallagher, sophomore, class of 2018. | Филлип Галлагер, второй курс, класс 2018. |
| I had started my new course and now it was time for the class party. | Я начал мой новый курс и теперь пришло время для класса участника. |
| I was not dropped; I finished first in my class. | Меня не отчислили; я окончил курс первым в своей группе. |
| Abe Lucas is teaching my Ethical Strategies class for summer session. | Эйб Лукас преподаёт мне курс "Этические стратегии" на летней сессии. |
| Then I took a class at USC in ceramics. | Затем поступил в Университет Южной Калифорнии на курс керамики. |
| Some children repeat a class on a decision taken after consultation between parents and the head of school. | Некоторые дети повторяют курс обучения в том или ином классе по решению, которое принимается после беседы родителей и директора школы. |
| No, you cannot place out of my class. | Нет, я не засчитаю вам курс автоматом. |
| Because it was the only freshman English class available after noon. | Потому что это единственный курс по литературе после обеда. |
| Abed, how much does a film class cost? | Абед, сколько стоит курс киноискусства? |