| Where's our charming host? | Где наш очаровательный хозяин заведения? |
| The... the legendary, famously charming Jason Hamilton. | Легендарный... восхитительный, очаровательный... |
| I'll be charming and convivial. | Я буду очаровательный и общительный. |
| He's not always that charming. | Он не всегда такой очаровательный. |
| I'm a charming octopus merman. | Я очаровательный осьминожий рыбочеловек. |
| You're a smart, charming guy... | ты умный, очаровательный парень... |
| Danielli is a charming man. | И Даниелли - очаровательный человек. |
| Where's that charming husband of yours? | Где твой очаровательный муж? |
| So now he's charming too? | Да, он очаровательный юноша. |
| He's totally charming. | Полчаса? - Очаровательный мужчина. |
| Mademoiselle, you are a charming realist. | Мадмуазель, вы очаровательный реалист. |
| It's a charming house you have. | У вас очаровательный дом. |
| A charming dinner companion for a little information. | Очаровательный сотрапезник за кое-какую информацию. |
| You're... very charming, you know that? | Вы... очаровательный, знаете? |
| He's obviously charming. | Он абсолютно точно очаровательный. |
| A charming chameleon with a scorpion's tail. | Очаровательный хамелеон с хвостом скорпиона ... |
| Witty, charming, down-to-earth. | Остроумный, очаровательный, практичный. |
| He was so charming, we just clicked. | Он был такой очаровательный, мы сразу поняли, что подходим друг другу. |
| But our next bachelor is equally charming and way more legal. | Такой же очаровательный и намного более законопослушный. |
| And a charming little goat you are, too. | А так же очаровательный маленький козлёночек. |
| Once you get past the fleas, he's charming. | Если не думать о блохах, он очаровательный. |
| Using sleight-of-hand techniques and charming storytelling, illusionist Marco Tempest brings a jaunty stick figure to lifeonstage at TEDGlobal. | Используя ловкость рук и очаровательный рассказ, иллюзионист Марко Темпест оживляет бойкого рисованного человечка насцене TEDGlobal. |
| Description This charming 1 bedroom apartment is located in a building with its original period facade intact, yet it is very modern internally. | Описание Этот очаровательный номер с одной спальней находится в здании с нетронутым первоначальным фасадом и модернизированной внутренней частью. |
| This charming Hausmann-styled hotel is situated in... | Очаровательный отель Saint Augustin Elysées выдерж... |
| It also provides various guest and concierge services performed by the hotels charming and attentive staff. | Отель также предоставляет различные гостиничные услуги и услуги консьержа, которые Вам предлагает очаровательный и внимательный персонал отел. |