Actually, you might want to get the chair a wipe, too. |
Знаешь, и этот стул тоже стоит тщательно протереть. |
Woo-rim, hold the chair for Yeo-min. |
У-рим, подержи стул для Ё-мина. |
And I would've knocked that chair right from under you. |
А я бы выбила из-под тебя стул. |
That's where I hit the chair doing that phony fall in the cafeteria. |
Этим местом я об стул ударился во время этого розыгрыша в кафетерии. |
There's a chair to the right of the door. |
Там стоит стул, справа от двери. |
Compared to you this chair is a genius. |
По сравнению с тобой и этот стул - гений. |
I see the chair... where I would sit and read stories to my son. |
Я вижу стул... сидя на котором, я читал сказки своему сыну. |
You could see a carpenter making a beautiful chair. |
Мы видим, как плотник делает стул. |
Then one of your robots comes in and makes a better chair twice as fast. |
Затем появляется один из ваших роботов и делает стул лучше и быстрее. |
She scared me so bad, I hopped down and turned the chair over. |
Она тряхнула меня так, что я упал и перевернул стул. |
I didn't even know how to react when he moved my chair for me. |
Я даже не знаю, как реагировать, когда он выдвигает для меня стул. |
Frankly, everybody else has an interest... in sending you to the electric chair. |
Честно говоря, все остальные хотят отправить вас на электрический стул. |
I put that pudding cup on your chair. |
Это я подложила пудинг на твой стул. |
OK, I take a chair, and then please show me some skills. |
Я присяду на стул. А ты пожалуйста покажи что умеешь. |
Look, Ashley, nobody broke a chair. |
Слушай, Эшли, никто тогда не сломал стул. |
Kelly, I want you to stand up on your chair. |
Келли. Я хочу, чтобы ты встала на стул. |
I fell right through the chair. |
Я провалился сквозь стул! - Спокойно. |
This time you'll get the chair. |
На этот раз ты сядешь на стул. |
That guy wants a chair for Number 3. |
Он просит стул для третьего номера. |
This is the most uncomfortable chair I've ever sat in. |
Это самый неудобный стул, на котором я сидел. |
They'll sure give Joey the electric chair. |
Я думаю, да. Джоуи посадят на электрический стул. |
Even my purse has a chair. |
Даже у моего кошелька есть стул. |
There was a chair, three florins. |
Это было стул, три флорина. |
Used to be another chair at this table. |
Раньше за этим столом стоял ещё один стул. |
I'm-I'm using the chair. |
Я... мне нужен этот стул. |