| That same year, she was cast in "Koinu Dan no Monogatari", however she did not have a large part due to her age. | В том же году она сыграла в фильме «Koinu Dan no Monogatari», однако ввиду её возраста роль была небольшой. |
| He praised the cast, especially Stevens, who he said "simply does the best work of his career". | Он похвалил актёров, особенно Стивенса, который исполнил «лучшую роль в своей карьере». |
| On July 12, Amber Stevens West was cast as Annie, who was played by Edi Patterson in the pilot. | 12 июля 2017 года Эмбер Стивенс была выбрана на роль Энни, которую Эдди Паттерсон сыграла в пилотном эпизоде. |
| Tony Jaa was also cast in the film to play the male lead, playing character, The Hunter. | Тони Джаа также был принят в актёрский состав фильма для того, чтобы сыграть главную мужскую роль, персонажа, которого зовут Охотник. |
| On May 6, 2015, Kevin James was cast in the film to play the lead role. | 6 мая 2015 года Кевин Джеймс был приглашен, чтобы сыграть главную роль. |
| In 2012 he became a regular cast member in the second series of BBC Two's The Hour playing the part of journalist Bill Kendall. | С 2012 Том Берк становится постоянным членом актёрского состава во втором сезоне сериала BBC «Час», где играет роль журналиста Билла Кендалла. |
| On November 3, 2016, it was reported that Abbie Cornish had been cast as Ryan's fiancee Cathy Mueller. | З ноября 2016 года Эбби Корниш была выбрана на роль невесты Райана Кэти Мюллер. |
| In late July 2017, Keith David was cast in the recurring role Ernest Vigman. | В конце июля 2017 года Кит Дэвид был выбран на второстепенную роль Эрнеста Вигмана. |
| Former WWE star Adam Copeland was cast in a recurring role for the fifth season, as Kjetill Flatnose, a violent and bold warrior. | Бывшая звезда ШШЕ Адам Коупленд получил повторяющуюся роль в пятом сезоне, Кетиля Плосконосого, жестокого и смелого воина. |
| Soon after her move to Hollywood, she was cast as Kim Bauer, daughter of federal agent Jack Bauer, in the television series 24. | Вскоре после её переезда в Лос-Анджелес она прошла пробы на роль Ким Бауэр, дочери федерального агента Джека Бауэра в телесериале «24». |
| A week later, Teddy Sears was announced to have been cast as Keith Mullins, the head of CTU. | Неделю спустя объявили, что Тедди Сирса взяли на роль Кита Маллинса, главы CTU. |
| She was cast as Lynne Frederick in the 2004 film The Life and Death of Peter Sellers, which starred Geoffrey Rush in the lead role. | В 2004 году она была приглашена на роль Линн Фредерик в сериале «Жизнь и смерть Питера Селлерса», где главную роль играл Джеффри Раш. |
| In August 2009, Drew Roy and Peter Shinkoda were cast as Hal Mason and Dai, respectively. | В августе 2009 года, Дрю Рой и Питер Шинкода были утверждены, на роль Хела Мэйсона и Дая. |
| At that time, Khan planned to direct the film himself and cast Sanjay Dutt in the lead role. | В то время Хан планировал сам стать режиссёром и взять на главную роль Санджая Датта. |
| In 2002, Can was cast in a leading role in the movie Papatya ile Karabiber. | В 2002 году она сыграла главную роль в художественном фильме «Papatya ile Karabiber». |
| Emily Mortimer was cast as Angelina Tyler but shortly after filming began it was discovered she lacked the required permit to work, resulting in her being flown to Vancouver to obtain one. | Эмили Мортимер была одобрена на роль Анджелины Тайлер, но вскоре после начала съёмок выяснилось, что у актрисы нет необходимого разрешения на работу в США, в результате чего ей пришлось лететь за ним в Ванкувер, США. |
| On 3 August 2013, bookmakers William Hill suspended betting when Capaldi became the five to six favourite to be cast. | З августа 2013 года букмекерская компания William Hill закрепила пари, о том, что Капальди является фаворитом на роль с вероятностью 5 из 6. |
| On getting cast, Fisher said, I didn't know the extent to which DC and WB had planned on taking my character. | Получив роль, Фишер сказал: «Я не знал, в какой степени DC и WB планировали использовать моего персонажа. |
| Upon moving to Los Angeles in 2002, he was cast in a recurring role on J.J. Abrams' Felicity as Keri Russell's love interest. | После переезда в Лос-Анджелес в 2002 году, он прошёл кастинг на повторяющуюся роль в Джей Джей Абрамс' Фелисити как любовник Кери Рассел. |
| In October 2010, Blackburn was cast in a recurring role as Caleb Rivers in the television series Pretty Little Liars. | В октябре 2010 года Блэкберн был взят на постоянную роль Калеба Риверса в сериале «Милые обманщицы». |
| In 2014, he was cast as CIA intelligence analyst Jordan Reed in FOX limited event television series 24: Live Another Day. | В 2014 году его взяли на роль аналитика разведки ЦРУ Джордана Рида в мини-сериале FOX «24 часа: Проживи ещё один день». |
| On March 2, 2016, it was announced that Ian McShane had been cast as Mr. Wednesday. | 2 марта 2016 года было объявлено, что Иэн Макшейн был взят на роль мистера Среды. |
| In November 2007, Cross was cast in the role of Sarek, in the then-new Star Trek film directed and produced by J.J. Abrams. | В ноябре 2007 года Кросс был выбран на роль Сарека в новом фильме «Звездный путь», режиссёром и продюсером которого выступил Дж. |
| On January 29, 2018, it was announced that Sofia Carson had been cast in the role of Ava, one of the series' protagonists. | 29 января 2018 года стало известно, что София Карсон получила роль Авы, одной из главных героинь телесериала. |
| In 2010, he was cast as Drew Holt, the son of Lauren Graham's character, on the NBC drama series Parenthood. | В 2010 году он был выбран на роль Дрю Холта, сына персонажа Лорен Грэм, в телесериале «Родители». |