Примеры в контексте "Cast - Актёрскому составу"
Перевод
Cast
Английский → русский, вариантов перевода: 18
Актёрскому составу
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Cast — Актёрскому составу
-
In August 2017, Maika Monroe joined the cast.
В августе 2017 года, Майка Монро присоединилась к актёрскому составу.
-
On March 12, Sebastian Arcelus and Gerald McRaney joined the cast of the film.
12 марта Себастьян Арселус и Джеральд Макрейни присоединились к актёрскому составу фильма.
-
On August 24, 2010, Andie MacDowell joined the cast as Quaid's wife.
24 августа 2010 года Энди Макдауэлл присоединилась к актёрскому составу в роли жены Куэйда.
-
In April 2015, Maribeth Monroe and Matt Walsh also joined the cast.
В апреле 2015 года Мэрибет Монро и Мэтт Уолш присоединились к актёрскому составу.
-
Sarah Paulson will be joining the cast as a new character.
Сара Полсон также присоединилась к актёрскому составу в качестве нового персонажа.
-
In the fall of 2005, she joined the cast of the American TV series Alias for its fifth and final season.
Осенью 2005 года Элоди присоединилась к актёрскому составу американского телесериала «Шпионка» в его пятом и последнем сезоне.
-
Special Jury Prize cast of young actors in the Geneva film festival, 1991.
Специальный приз жюри актёрскому составу кинофестиваля молодых актёров в Женеве, 1991.
-
On August 16, 2016, Robert Knepper joined the cast in the recurring role of General Jamie McClendon, the Department of Defense representative.
16 августа 2016 года Роберт Неппер присоединился актёрскому составу в роли генерала Джейми Макклендона, представителя Министерства обороны США.
-
Colm Meaney, Tom Glynn-Carney, and Genevieve O'Reilly joined the cast in October 2017.
Колм Мини, Том Глинн-Карни и Женевьев О'Райли присоединились к актёрскому составу в октябре 2017.
-
Jane Lynch later joined the cast, playing a nun.
Позже к актёрскому составу присоединилась Джейн Линч, сыграв монахиню.
-
On March 19, 2018, it was announced that Stellan Skarsgård and Emily Watson had joined the main cast.
19 марта 2018 года было объявлено, что Стеллан Скарсгорд и Эмили Уотсон присоединились к основному актёрскому составу.
-
In February 2015, newcomer Billie Lourd and Skyler Samuels joined the series' main cast.
В феврале 2015 Билли Лурд и Скайлер Сэмюэлс присоединились к главному актёрскому составу.
-
In April 2018, Woody Harrelson and Mandy Moore joined the ensemble cast for the film.
В апреле 2018 года Вуди Харрельсон и Мэнди Мур присоединились к актёрскому составу фильма.
-
In July 2016, Ron Funches joined the cast as Ron.
В июле 2016 года Рон Фанчес присоединился к актёрскому составу в роли Рона.
-
Luddington joined the cast of the Showtime comedy-drama series Californication for its fifth season, playing a nanny.
Ладдингтон вскоре присоединилась к актёрскому составу сериала Californication канала Showtime в пятом сезоне, сыграв няню Лиззи.
-
Lindsay Duncan joined the cast on December 6, 2016, also as a recurring guest star.
6 декабря 2016 года Линдси Дункан присоединилась к актёрскому составу, также в качестве приглашённой звезды.
-
On June 3, 2014, Rhys Meyers, Perlman, and King joined the cast.
З июня 2014 года Рис-Майерс, Перлман и Кинг присоединились к актёрскому составу.
-
Cigliuti joined the cast of the All My Children in February 2004, playing the role of Anita Santos.
Сиглиути присоединилась к актёрскому составу «Все мои дети» в феврале 2004 года в роли Аниты Сантос.
-
In 2011 he joined the cast of Rebelde, as the mysterious Márcia.
В 2011 году она присоединилась к актёрскому составу Rebelde, как таинственная Марсия.
-
James Callis joined the cast as Dr. Trevor Grant, a scientist from 1947.
Джеймс Кэллис присоединился к актёрскому составу в роли доктора Тревора Гранта, учёного из 1947 года.
-
Walter Koenig joined the cast as Ensign Pavel Chekov in the series' second season.
Уолтер Кёниг присоединился к актёрскому составу в роли энсина Павла Чехова во втором сезоне сериала.
-
On May 8 Variety announced that Dominic Cooper was in talks to join the cast.
8 мая 2013 Variety сообщил, что Доминик Купер ведёт переговоры о присоединении к актёрскому составу.
-
That same month, Johnny Simmons, Alphonso McAuley and Ellie Reed joined the cast.
В том же месяце Джонни Симмонс, Альфонсо МакОли и Элли Рид присоединились к актёрскому составу.
-
On 2 October 2014, Richard Madden joined the cast.
2 октября 2014 года Ричард Мэдден присоединился к актёрскому составу.
-
On August 25, 2015, Jason Mitchell joined the cast, to play a pilot.
25 августа 2015 года Джейсон Митчелл присоединился к актёрскому составу.
Другие варианты перевода слова cast
Все переводы слова castПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово