By the time she was captured, she had kidnapped a member of your team. |
До того как её поймали, она похитила члена вашей команды. |
He's been living off me since we got captured. |
Она жила на мне, с тех пор, как нас поймали. |
The guy you wounded and captured is one Frederick Harbin. |
Парень, которого вы ранили и поймали - Фредерик Харбин. |
But we've also captured it. |
Но мы же его и поймали. |
So we captured one of these, and I brought it into the lab. |
Мы поймали одну из таких, и я принесла ее в лабораторию. |
Don't let him get captured. |
Смотрите, чтобы его не поймали. |
And if he was captured by Indians, he'd be on the West Coast. |
Если их поймали индейцы, значит это западный берег. |
These loyal soldiers, already they have captured the criminals. |
Вот видишь Эти преданные воины уже поймали преступников. |
Then you disappeared for days only to wind up getting captured. |
Потом исчез на несколько дней, чтобы в конце концов тебя поймали. |
And I was captured and sold into a Russian circus. |
И меня поймали и продали в русский цирк. |
One of them got themselves captured and gave up your name. |
Одного из них поймали и он выдал твоё имя. |
Identical to the heist from nine years ago, where the only perp captured was Sonia Ruiz. |
Идентично ограблению 9 лет назад, когда поймали только Соню Руиз. |
Or maybe you'd be captured and dead too. |
Или тебя бы тоже поймали и убили. |
And he was captured on February 23, 1984. |
Его поймали 23 февраля 1984 года. |
I communicated to our Hosts that we captured Geronimo. |
Я сообщил нашим хозяевам, что мы поймали Джеронимо. |
Well, I understand that you've captured your suspect. |
Я так понимаю, вы поймали подозреваемого. |
Come on, this can't be the first time you've been captured. |
Только не говори, чтобы тебя поймали в первый раз. |
It would have been nice if you'd actually captured your impersonators. |
Было бы лучше, если бы вы поймали своих двойников. |
Nobody wanted to be captured by him. |
Никто не хотел, чтобы его поймали. |
The executions of the men captured on the beach yesterday. |
Они казнят тех, кого вчера поймали на берегу. |
Less than 50 humans have been captured the last week. |
За неделю мы поймали мене 50 человек. |
Her being captured is as bad as it gets. |
Если ее поймали - то дело плохо. |
It doesn't matter what he said if they've all been captured. |
Неважно, что он сказал, если их поймали. |
A hunting party finally captured her in the woods around Sleepy Hollow. |
В итоге, охотники поймали ее в лесу неподалеку от Сонной Лощины. |
In this one, suspect was captured and declared mentally unfit to stand trial. |
В этом - подозреваемого поймали и признали невменяемым перед судом. |