Примеры в контексте "Captain - Сэр"

Перевод

Примеры

Примеры: Captain — Сэр

• Sir Arthur, why do you think Captain Baillie came to the Admiralty?

  Сэр Артур, как Вы думаете, зачем капитан Бейли пришел в Адмиралтейство?

• He did, sir, and apparently Captain Bernier tore a strip off him for making mention of it.

  Да, сэр, и, очевидно, капитан Бернье порвал его в клочья при упоминании об этом.

• SIR HENRY Captain Leroy tell Sharpe to get a move on

  СЭР ГЕНРИ: Капитан Лерой, велите Шарпу пошевеливаться.

• No sir recommend Lieutenant Gibbons be gazetted Captain sir

  Рекомендую произвести лейтенанта Гиббонса в капитаны, сэр.

• Laser cannons disconnected Captain Jimmy, sir!

  лазерные пушки обезврежены, Капитан Джимми, сэр!

• Well, I wondered if you'd had any news about Captain Yates, sir.

  Ну, мне хотелось узнать, есть ли у вас какие-либо новости о капитане Йетсе, сэр.

• Captain Sir Albert Montague and Lady Montague.

  Капитан сэр Альберт Монтегю и леди Монтегю.

• Zachary Cross Flane, Acting Captain, sir!

  Закари Кросс Флэйн, исполняющий обязанности капитана, сэр!

• It is going away, sir. I've instructed Captain Jones to deal with it.

  Это замнется, сэр, я поручил капитану Джонсу заняться этим

• Captain, sir, I am unhappy to report rumors, sir, Among the crew, as to our destination.

  Капитан, сэр, к сожалению, пошли слухи, сэр, среди членов команды о цели нашего плавания.

• But she's engaged to Captain Grimes at the moment, sir.

  Но она же обручена с Граймсом, сэр

• It's from astern, Captain.

  Сэр, это со стороны кормы!

• Who's this? -Sir, this is Captain Wilkins.

  Кто это? -Сэр, это капитан Уилкинз.

• Sir, Captain, have I a right to defend myself or not?

  Сэр, капитан, у меня есть право защитить себя или нет?

• If I may inquire, sir how long have you been Captain of the Enterprise?

  Если мне будет позволено спросить, сэр, как давно вы командуете "Энтерпрайзом"?

• Chief Ryback, captain.

  Шеф-кок Райбек, сэр.

• Nothing responds, captain.

  Ничто не работает, сэр.

• Mr. Chekov is involved, captain.

  Мистер Чехов занят, сэр.

• All stations manned, captain.

  Все станции наготове, сэр.

• We can't disengage, captain.

  Мы не можем, сэр.

• Making contact, captain.

  Устанавливаю контакт, сэр.

• They're all on, captain.

  Все подключено, сэр.

• My name is Captain Sir Edward Pellew and I am here to tell you your days of idling are over!

  Меня зовут Капитан Сэр Эдвард Пеллью и я хочу сообщить вам, что дни вашего безделья окончены!

• In the absence of the Captain, you're in charge, sir!

  В отсутствие капитана вы - главный, сэр!

• Captain, sir, we all have a small favor to ask

  Капитан, сэр, можно ли нам кое-что попросить?

Другие варианты перевода слова captain

• Капитан
• Captain
• Командир
• Капитанском
• Кэп
• Апитан
• Начальник
• Капитан команды
• Капитал
• Гауптштурмфюрер
• Гауптман
• К-н