Don't listen to his bullshit. |
Не слушай этот бред. |
They go for that treacly kind of bullshit. |
Им нравится такой приторный бред. |
Knock off the bullshit and pull yourselves together. |
Заканчивайте этот бред и приготовьтесь. |
What kind of bullshit are you throwing around? |
Что за бред ты несёшь? |
I just think it's a bunch of bullshit. |
По-моему, это какой-то бред. |
Some bullshit, man. |
Что за бред такой? |
And this is all bullshit. |
А это всё бред сивой кобылы. |
You snooze, you lose. That's bullshit! |
Проспал потерял Что за бред! |
That's fucking bullshit, Rocco. |
Это дикий бред, Рокко. |
It's just bullshit. |
Это просто бред какой-то. |
I call bullshit on that, barrister. |
Бред сивой кобылы, адвокат. |
LILA: It's just bullshit. |
Это просто бред какой-то. |
That sounds like bullshit. |
Звучит как полный бред. |
Tim: It's bullshit, art. |
Да полный бред, Арт. |
So, it's bullshit? |
Так это все бред? |
Angela, this is bullshit. |
Анжела, это бред. |
He gets high and starts talking bullshit. |
Напился! И несет бред! |
It's bullshit, is what it is. |
Это бред, вот что. |
That's bullshit, Frank. |
Это бред, Фрэнк. |
Sorry, this is bullshit. |
Прости, но это бред. |
Oh, what bullshit? |
О, какой-то бред? |
No, this is bullshit. |
Нет, это бред. |
Sarah, this is bullshit, okay? |
Сара, всё это бред. |
Also, total bullshit, all right? |
Тоже полный бред, ясно? |
Stop trying to give me this bullshit! |
Кончайте нести ваш бред! |