| Everything that guy said is bullshit. | Всё, что сказал этот парень - брехня. |
| I already know that's bullshit. | Я уже знаю, что все это брехня. |
| Not muggers or all that bullshit about the ozone layer. | Не грабители или вся эта брехня об озоновом слое. |
| No, no. That's bullshit. | Не, нет, это брехня. |
| Brody, if this is some more bullshit... | Броуди, если это какая-то снова брехня... |
| Yeah, that's fucking bullshit. | Да, это все чертова брехня. |
| You know this is bullshit, right? | А вы знаете, что это брехня, верно? |
| Saw that rumor about you killing a guy was bullshit. | Вызнала, что слухи про убийство вами - брехня. |
| You know this law the FDA just passed is total bullshit. | Знаешь, новый закон Управления здравоохранения полная брехня. |
| You know, this is bullshit and you know it. | Это брехня и ты знаешь это. |
| And this other bullshit "I need space." | Или другая брехня. "Мне нужно больше пространства." |
| Okay, she doesn't even own a car, so I know that's bullshit. | У неё даже машины нет, так что это брехня. |
| That's bullshit, Frank, and you know it! | Это брехня, Фрэнк, и ты знаешь это! |
| All this woo-woo bullshit, that's it? That's it? | Всё это суеверная брехня, так? |
| Oh, my God, every... every time you open your mouth, more bullshit comes out. | Боже мой, ведь каждый... каждый раз, как ты рот открываешь, получается брехня. |
| Because whoever they say started it, I guarantee you, the other side says, "bullshit." | Кто бы ни ее ни начал, гарантирую, другая сторона говорит "брехня". |
| Bullshit, you wouldn't do that. | Брехня, ты бы не сделал этого. |
| Bullshit, who are you meeting? | Брехня, с кем у тебя встреча? |
| Bullshit - a couple hours, you'll wish you felt as shitty as you do right now. | Брехня... ещё пара часов и ты захочешь, чтоб тебе было также дерьмово, как сейчас. |
| No, it's not bullshit. | Нет, не брехня. |
| So, why bullshit? | Итак, почему брехня? |
| Your cancer is bullshit. | Твой рак - брехня. |
| Of course, that's bullshit. | Это, конечно, брехня. |
| But this sounds like bullshit. | Звучит, как брехня. |
| Okay, it's this equation where you all think that you're... you're better than the rest of us, and it's just... it's bullshit. | Это тот случай, когда вы думаете, что лучше всех на свете, и это просто брехня. |