Примеры в контексте "Bullshit - Бред"

Перевод

Примеры

Примеры: Bullshit — Бред

• Yeah. Better than this bullshit.

  Да уж, получше будет, чем этот бред.

• I would have found them for you sooner, but I had to copy some bullshit for Katrina.

  Я бы справилась и раньше, но мне пришлось копировать какой-то бред для Катрины.

• I really shouldn't sit here and listen to all this bullshit.

  Я и сама не должна бы выслушивать весь этот бред.

• I'm not listening to this bullshit.

  Я не собираюсь выслушивать этот бред.

• Don't even mention any of that bullshit you just said to me.

  Даже не упоминай тот бред который ты сейчас рассказывал.

• Maybe, but that is bullshit, and the literary magazine does not print crap.

  Возможно, но это бред, литературный журнал не печатает дерьмо.

• I don't have time for your bullshit.

  У меня нет времени на твой бред.

• And any reason you want to give me is bullshit.

  И любая причина, которую ты мне хочешь поведать, это бред.

• We all know it's bullshit.

  Мы все знаем, что это бред.

• I'm sorry, son, that was just bullshit.

  Извини, мальчик, это бред.

• I guess that "bullshit" was the trigger word.

  Я думаю, что "бред" - кодовое слово.

• Now I see that's bullshit.

  Но теперь я вижу, что это бред!

• After we listened to all your bullshit?

  После того, как мы слушали ваш бред?

• I don't have time for the Company's bullshit today.

  У меня нет времени сегодня на этот бред.

• Sounds like bullshit straight out of the CIA handbook.

  Звучит как бред прям из справочника ЦРУ.

• Yes, you can stop your bullshit.

  Знаю. Что мне нужно прекратить этот бред.

• I can't handle hearing any more of your bullshit.

  Нет сил больше слушать твой бред.

• Let the bullshit blow over so I can run the casino.

  Да. Давай забудем этот бред и я смогу начать работу в казино.

• Well, it turns out that's pretty much all bullshit.

  Оказывается, это практически все бред. Боже...

• It's bullshit I don't know this woman.

  Это бред Я не знаю эту женщину.

• I said, this is bullshit.

  Я сказал, что это - бред.

• I don't want to hear your bullshit.

  Не хочу я выслушивать твой бред.

• I mean, the whole thing is bullshit.

  Да вообще, сама задумка бред.

• Which, by the way, is total bullshit.

  Что, кстати говоря, полный бред.

• Maybe they can just smell bullshit.

  А может их привлекает твой бред.

Другие варианты перевода слова bullshit

• Дерьмо
• Херня
• Фигня
• Ерунда
• Чушь собачья
• Хрень
• Брехня
• Вранье
• Дерьмовый
• Чепуха
• Хуйня
• Хреновый

Слово bullshit в словаре

Bullshit — Хрень

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова