Примеры в контексте "Bucket - Ведро"

Перевод

Bucket

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Ведро

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Bucket — Ведро

So... how do you think this water got in the bucket that you put under the sink because you supposedly had a leak?

Так, как ты думаешь, вода попала в ведро, которое ты поставила под раковину из-за предполагаемой утечки?
I'll do it in your kitchen, so I'll need something to cover your table with... a bucket, maybe a few towels, okay? - Anything else?

Я сделаю это на кухне, поэтому нужно что-нибудь, чем можно накрыть стол, ведро и полотенца.
Peter, they threw what I thought was a bucket of water on me, but it turns out, it was just a bunch of confetti!

Я думал, они выплеснут в меня ведро воды, но оказалось, что там конфетти.
I set up the type, I printed it out on an Epson printer with water-soluble ink, taped it to the wall and threw a bucket of water at it. Presto!

Я установил шрифт, распечатал его на принтере Epson водорастворимыми чернилами, приклеил на стену и выплеснул ведро воды на него. Вуаля!
Bucket of bullets, sure, sure.

Ведро патронов, точно, да.
Bucket on the left is for washing, right is for rinsing.

Ведро слева для мытья, справа - для споласкивания.
If you have one bucket that holds two gallons... and another bucket that holds five gallons... how many buckets do you have?

Если у вас есть ведро емкостью два галлона... и еще одно ведро емкостью 5 галлонов... сколько всего у вас ведер?
Use the stuff in this bucket, OK?

Вот ведро, тряпка и моющие средства.
and one has a bucket full of tokens, and the tokens have different meanings.

У одного из них есть ведро с предметами, имеющими разное значение.
and one has a bucket full of tokens, and the tokens have different meanings.

У одного из них есть ведро с предметами, имеющими разное значение.
Bucket on the floor if you need it.

На полу ведро, если вдруг понадобится.
If lightning strikes my Bucket, I could end up less intelligent.

Если молния ударит в моё ведро, то мой интеллект может уменьшиться!
Your Bucket's not tightening up on you, is it?

Твоё ведро не начинает тебе жать, не так ли?
The bucket of confetti.

У тебя есть ведро с конфетти.
Stratman, use the bucket.

(диксон) СтрАтман, возьми ведро.
The bucket was full of water.

Ведро было полно воды.
I poured water into the bucket.

Я налил в ведро воды.
He filled the bucket with water.

Он наполнил ведро водой.
He collected an entire bucket of water.

Он набрал полное ведро воды.
I'll go get a mop and a bucket.

Принесу тряпку и ведро.
Do you have a bucket?

У вас здесь есть ведро?
I think there's a bucket somewhere.

Наверное там где-то есть ведро.
Alicia, get the bucket.

Алисия, принеси ведро.
Tree... bucket... house...

Дерево, ведро, дом...
Back in the bucket till next week.

Возвращайся в ведро до следующей недели