Примеры в контексте "Buck - Бак"

Перевод

Buck

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Бак

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Buck — Бак

The details are: My name is Duncan buck.

Детали таковы: меня зовут Данкан Бак.
Big Freedia, Katey Red, Ballzack, 10th ward buck.

Большая Фридия, Кэйти Рэд, Бальзак, Тенз Уорд Бак.
Well, I'm new in town and buck agreed to introduce me to some people.

Я здесь недавно и Бак предложил свести меня с нужными людьми.
My associate, buck, is from Atlanta.

Мой коллега, Бак, из Атланты.
All right, Eddie. I'll give you the 50 cents when I change the buck.

Эдди, отдам тебе 50 центов, когда разменяю бак.
Anyway, you're a good man, buck.

В любом случае, ты свой парень, Бак.
and if you're buck, I'll be your bike.

Если ты Бак - я твой байк.
No more selfishness, no more hijacking, no more excuses, and no more passing the buck.

Никакого больше эгоизма, и воровства моего тела, никаких оправданий, и никаких больше заигрываний, Бак.
She thought he had a gun, Buck.

Она думала, что у него было оружие, Бак.
Buck tried to talk you into getting a dog.

Бак пытался поговорить с тобой о том, чтобы завести собаку.
Nobody told me Buck was one of your patients.

Никто не говорил мне, что Бак был одним из ваших пациентов.
I mean nobody figured Buck forgiving her.

То есть, никто и не думал, что Бак простил её.
Miss Buck says you sailed from Hamburg overnight.

Мисс Бак говорила, что вы приплыли из Гамбурга накануне вечером.
It's weird how Buck's a lefty and none of the others are.

Удивительно, Бак - левша а все остальные нет.
Buck, you want to blame me, that's fine.

Бак, хочешь обвинить меня, отлично.
Someone's got to look after 165, Miss Buck.

Кто-то должен позаботиться о доме, мисс Бак.
I went to visit Miss Buck the other day.

На днях я ходил навестить мисс Бак.
Someday I'm going to make you Mrs. Buck Turgidson.

Когда-нибудь я собираюсь сделать тебя госпожой Бак Торджидсон.
I didn't hear no shot, Buck.

Я не слышал выстрелов, Бак.
Please, Mr. Buck, they killed my father.

Мистер Бак, они убили моего отца.
Wait a minute, Buck, it's like I told you.

Минутку, Бак, вам это понравится.
Within a half a day, Buck and Wayne were convinced they were George Lucas and Steven Spielberg.

Через полдня Бак и Уэйн вообразили себя Стивеном Спилбергом и Джорджем Лукасом.
Buck didn't give us time to say good evening.

Бак не дал нам возможности поздороваться.
Buck, I think you missed a little clue over here.

Бак похоже, ты кое-что упустил здесь.
Sorry. I'm Frank Buck, Senior Vice President at Tanirushi Biotech.

Меня зовут Фрэнк Бак, старший вице президент биотехнологий Танируши.