| That way, she could feed me for under a buck. | Так она могла накормить меня меньше чем на бакс. |
| Come on, throw in a buck. | Ну, хорош, гони бакс. |
| I'll leave a buck on the way out. | Я оставлю бакс, когда буду уходить. |
| Sold to the German for 323 million plus 1 buck. | Продано немцу за 323 миллиона плюс один бакс. |
| C: I saved a buck (runs away). | Клиент: Сэкономил бакс (убегает). |
| Spent my last buck on the beer. | Вот потратил последний бакс на пиво. |
| When you have done something good, you will receive one Schrute buck. | Если сделаете что-то хорошее, ... получите один Шрут Бакс. |
| That'll be a buck and a half. | За всё будет бакс с половиной. |
| Here's a buck, buy yourself a percolator. | Вот бакс, купи себе кофейник. |
| A mark, a yen, a buck or a pound ls all that makes the world go around. | Марка, йена, бакс и фунт в миг весь мир перевернут. |
| You fill out a survey, and for just a buck, you get the name and number of your one true soul mate. | Заполняешь опрос и всего за один бакс получаешь имена и количество близких тебе по духу. |
| We throw away a banana for every buck we take so no one finds out. | За каждый бакс из кассы мы выбрасываем по банану, чтобы никто не узнал. |
| Darling, I'd sell you an outhouse if I thought it would put a buck in my pocket. | Дорогая, я продал бы тебе дворовый туалет, если бы думал, что это принесет мне бакс... |
| A buck buys three guesses, but pays 5 if you guess right. | Три попытки за бакс, но выиграете 5, если угадаете |
| I'll give a buck to the first who catches a chicken. | Кто первым поймает курицу, получит бакс! |
| Would you give me a buck for a cup of coffee? | ы дашь мне бакс на чашку кофе? |
| A mark, a yen, a buck or a pound That clinking, clanking, clunking sound | Марка, йена, бакс и фунт в миг весь мир перевернут. |
| It was first introduced in London by MacGarry, the celebrated bartender of Buck's Club. | Он был впервые представлен в Лондоне популярным барменом Бакс клуба МакГэрри. |
| Buck, Banjo, get on up here. | Бакс, Банджо, ко мне. |
| We'll charge a buck a peek. | Мы заплатим бакс за подглядывание. |
| Worth at least a buck a pound. | Стоит минимум бакс за фунт. |
| That's a buck apiece. | Один бакс за одну фишку. |
| W: Well, it's one buck. | Официант: Нуу, один бакс |
| It only cost me a buck. | Это стоило всего один бакс. |
| This... is a Schrute buck. | Это - Шрут Бакс. |