You don't think it's broken, do you? |
Ты же не думаешь, что он сломался? |
And so I stood up in front of 200 very angry, very disappointed people on a summer night, and the air conditioner had broken and it was 100 degrees outside, and I started showing these pictures. |
Я встал напротив 200 очень злых, очень расстроенных людей летним вечером, кондиционер сломался, снаружи было 38 градусов Цельсия, и я начал показывать эти фотографии. |
They said there's a little window in the doctor's office with a broken contact that they didn't bothered to fix because they didn't think anybody could fit through there. |
Они сказали, что в офисе доктора есть маленькое окошко, на котором сломался датчик, который они не удосужились починить, так как не думали, что кто-нибудь туда пролезет. |
And the refrigerator's broken. |
Она не спит, еще и холодильник сломался. |
I thought he had broken his back but he was all right. |
Тот даже подумал, что нос сломался, но всё обошлось. |
Is your phone broken? |
У тебя что, телефон сломался? |
The lock must be broken. |
Должно быть, замок сломался. |
My phone is completely broken. |
Мой телефон и вовсе сломался. |
Is the tv in your room broken? |
Телевизор в твоей комнате сломался? |
My computer's, my computer's broken... |
У меня компьютер... сломался... |
I guess mine must be broken again. |
Мой, наверное, сломался. |
Our toilet's broken. |
У нас унитаз сломался. |
My crystal ball is broken. |
Мой хрустальный шар сломался. |
Your DVD player broken? |
ДВД плеер сломался что ли? |
which allows you to feel is broken. |
отвечающий за чувства, сломался. |
I think ours is broken. |
Похоже, наш сломался. |
It must have broken off. |
Он, видимо, сломался. |
Maybe it's broken. |
Можёт, аппарат сломался. |
It's not broken? |
Но он не сломался... |
Our basement air conditioning is broken. |
Наш кондиционер в подвале сломался. |
What do you mean, the egg timer is broken? |
Что значит кухонный таймер сломался? |
The Tricorder must be broken. |
Трикодер должен быть сломался. |
What, is your TV broken? |
У тебя что телевизор сломался? |
I think it's broken. |
Я думаю, он сломался. |
The blender was broken at the diner. |
В кафешке блендер сломался. |