So she broke her leg on purpose. |
Значит, она сломала ногу не зря. |
That you broke a table and almost another expensive vase? |
Что ты сломала стол и чуть не разбила еще одну дорогую вазу? |
She used to be a Charger cheerleader, but she broke her pelvis. |
Она была гимнасткой, но сломала таз. |
Apparently Nikita broke this lady's wrist. |
Очевидно, Никита сломала ей запястье. |
She thought she broke a few of her attacker's fingers before she got away. |
Она думает, что сломала нападавшему пару пальцев. перед тем, как сбежала. |
I think I broke Captain Hook's nose. |
Кажется, я сломала нос капитану Крюку. |
No, about a year ago, she fell down the stairs and broke her back. |
Нет, где-то год назад она упала с лестницы и сломала позвоночник. |
Lena broke her ankle, and I felt it. |
Лина сломала лодыжку, а я чувствовала это. |
Where it slipped and fell and broke several bones and then... crawled into the trap. |
Там она подскользнулась и упала, сломала несколько костей, а потом... угодила в ловушку. |
She broke her leg on the way down. I know it. |
Она сломала лапку, когда свалилась вниз. |
She was down here for a party and broke her leg, has to have surgery. |
Она приехала на праздник и сломала ногу, придется делать операцию. |
The force was so strong it broke her neck. |
Удар был такой силы, что она сломала шею. |
You have no idea how lucky he is you broke your heel. |
Не представляешь, как ему повезло, что ты сломала каблук. |
So if rose broke a seal, then you're saying... |
Если Роуз сломала печать, тогда получается, что... |
Okay, now she broke our house. |
Хорошо, теперь она сломала наш дом. |
Lightning tore their sails and broke their masts. |
Молния порвала их паруса и сломала их мачты. |
I think she broke my hand. |
По-моему, она сломала мне руку. |
On her way out, she fell off the fire escape and broke a rib. |
Когда он ее выносил, она упала и сломала ребро. |
How old were you when you broke it? |
Сколько тебе было лет, когда ты сломала его? |
I think Lana just broke Torvald's hand. |
Похоже Лана только что сломала Торвальду руку! |
Chloe Foster fell off the balcony in rehearsal and broke her collarbone! |
Хлои Фостер упала с балкона на репетиции и сломала ключицу! |
I said that was in the hospital, because you broke leg at the opening of the shelter. |
Я сказал, что был в больнице, потому что ты сломала ногу на открытии приюта. |
So you don't remember how you broke your wrist? |
Так ты не помнишь, как сломала запястье? |
I just broke one guy's jaw and another guy's nose. |
Я просто сломала челюсть одного парня и нос другого парня. |
You think you broke his arm? |
Думаешь, ты сломала ему руку? |