I loved the fat, wet Albanian broad. |
Мне понравилась эта толстая мокрая албанская девка. |
English broad, solid right hook. |
Из Англии девка, годный хук правой. |
This broad hired you, not Evelyn Mulwray. |
Эта девка наняла тебя, не Эвелин Малврэй. |
Sure you do, you're a broad. |
Конечно, хочешь, ты же девка. |
That broad you were waiting for last night - |
Эта девка, которую вы ждали вчера- |
So this broad is always here. |
Значит эта девка все время здесь? |
I think I dated this broad. |
мен€ тоже така€ девка была. |
We're shooting in five minutes, and this Leela broad hasn't even delivered a script yet! |
Начинаем съемку через пять минут, А эта девка Лила даже и сценарий ещё не привезла! |
That a broad is wandering around city telling everybody what is going on in a state company that should be conducting social research! |
Что девка шатается по городу и треплется о том, что происходит в государственной компании которая на самом деле должна заниматься социальными исследованиями? |
Now, this phony broad... excuse the language... she tells me she's you. |
эта фальшивая девка - простите мой язык - что она - вы. |
She's a sophisticated, classy kind of broad. |
Она утонченная, классическая девка. |
You're a tough old broad. |
Ты крутая старая девка. |
That broad is no use to us. |
Эта девка бесполезна для нас. |
Fran, now that's a tough broad. |
Фран, это крутая девка. |
I thought you said this broad was good. |
Я думал эта девка хороша. |
The other broad dropped him. |
Другая девка его завалила. |
This broad drove me crazy. |
Это девка сводила меня с ума. |
Who's that dumb broad? |
Кто эта тупорылая девка? |
This broad is just a plain whack-adoo. |
Эта девка просто долбанутая. |
Some broad just took a shotat ford at the st.Francis. |
Какая-то девка стреляла в Форда у отеля "Сэйнт-Фрэнсис". |
You're lucky the broad showed up, because otherwise, me and Groot would be collecting that bounty right now, and you'd be getting drawn and quartered by Yondu and those Ravagers. |
Тебе еще повезло, что девка заявилась а то мы с Грутом уже бы получали денежки за твою голову и тебя бы уже утащили и четвертовали Янду со своими Грабителями. |