| We can't prove what he did to you, so, technically, Brandon hasn't done anything wrong. | Мы не можем доказать то, что он сделал с вами, поэтому, технически, Брэндон не сделал ничего плохого. |
| You know, there's something I wanted to ask you, something Brandon told me about the night before he was attacked. | Знаешь, я хотела кое-что спросить у тебя, Брэндон кое-что рассказал мне о той ночи, когда на него напали. |
| So where's brandon now? | Так где сейчас Брэндон? |
| Stay the hell out of it, brandon! | Держись подальше, Брэндон! |
| So Hanson found out that Brandon got Sydney hooked on drugs and traced the drugs back to you. | Так что Хенсон узнал, что Брэндон подсадил Сидни на наркотики, и вышел на вас? |
| How do we know she's not sitting there thinking Brandon is the only one who hasn't given up on her? | Откуда мы знаем, что она не сидит там и не думает, что Брэндон единственный, кто не отказался от нее? |
| But then the minute she hears that I'm not on the show, she's like, "Okay, Brandon, you have to leave now." | Но потом, когда она узнала, что я не прошёл в шоу, она сказала типа: "Брэндон, теперь ты должен уйти". |
| So, like the guy you told me about, before Wyatt, The one you loved, was it Brandon? | Так, парень, о котором ты говорила, до Уайата, которого ты любила, это был Брэндон? |
| Brandon, you three... | Брэндон, вы трое... Кто-нибудь еще? |
| Brandon sent them to you. | Ну, ладно тогда, Брэндон послал их вам. |
| Brandon, that means you. | Брэндон, тогда давай ты. Попробуй. |
| Brandon's at Candace's. | [Шепчет] Брэндон сейчас у Кандас. |
| That's a tough one, Brandon. | Это сложный вопрос, Брэндон. |
| Those were the pills that Brandon was taking. | Эти таблетки Брэндон и принимал. |
| And Brandon James worked at that bowling alley. | А Брэндон Джеймс там работал. |
| Man: Brandon, you'll be working with Kat. | Брэндон будет работать с Кэт. |
| This is your assistant dean, Brandon. | Говорит помощник директора, Брэндон. |
| Brandon, help me with these. | Брэндон, помоги мне. |
| Brandon wake you up, too? | Брэндон и тебя разбудил? |
| Brandon, run! Run, Brandon! Run, Brandon! | Беги, Брэндон, беги! |
| If you're into Brandon, then go for it. | Если тебе нравится Брэндон, действуй |
| Brandon, you did a good job today, man. | Брэндон, ты сегодня молодец. |
| You want some candy, Brandon? | Хочешь конфеток, Брэндон? |
| This is what Brandon was reaching for. | Вот, что доставал Брэндон. |
| Brandon, we've found the killer. | Брэндон, мы нашли киллера. |