I'm going to the prom with Brandon. |
Я иду на выпускной с Брендоном. |
I went to ask him to cut Brandon some slack. |
Я попросил профессора быть полегче с Брендоном. |
He doesn't even have a relationship with Brandon. |
Он даже не общается с Брендоном. |
He signs over all parental rights and a legal guarantee that he never tries to contact Brandon again. |
Он переписывает все родительские права, и предоставляет законные гарантии, что не будет пытаться связаться с Брендоном снова. |
You didn't have a date tonight with Brandon... o-or anybody, I figure. |
У тебя не было сегодня свидания с Брендоном... или кем-то еще, я всё понял. |
I got a new job at the T-shirt shop, and I met Brandon. |
Я устроилась на новую работу, в магазин футболок, познакомилась с Брендоном. |
Agent Rossi was always very nice to Brandon. |
Агент Росси всегда был очень мил с Брендоном. |
You know you should go for Brandon. |
Ты знаешь, ты должен идти за Брендоном. |
Jonathan and Martha Kent appear in DC Universe Online, voiced by Brandon Young and Diane Perella. |
Джонатан и Марта Кенты появляются в DC Universe Online, озвученные Брендоном Янгом и Дианой Переллой. |
The time has come for Brandon and Shawna to battle. |
Настало время для поединка между Брендоном и Шоной. |
Of course I explained how close Brandon and Taylor are. |
Конечно, я объяснила, как они близки с Брендоном. |
Well, as long as it was with Brandon. |
Ну, разве что с Брендоном. |
Basically, wants to be Brandon. |
По сути, он хочет быть Брендоном. |
Keep an eye on Brandon for me, okay? |
Приглядывай за Брендоном для меня, ладно? |
Let's keep it going with Callie Jacob and Brandon Foster! |
Продолжим с Калли Джейкоб и Брендоном Фостером. |
And then what about seeing Brandon? |
А что насчет встречи с Брендоном? |
On October 22, 2012, Lukas Graham released the single "Better Than Yourself" which was also co-written by Brandon. |
22 октября 2012 года Lukas Graham выпустил свой сингл «Better Than Yourself», сингл был написан в соавторстве Брендоном. |
Rose's game against the Oak Hill team with Brandon Jennings, Nolan Smith and Alex Legion on ESPN is described as Rose's national introduction. |
Игра Роуза против команды Оак Хилл с Брендоном Дженнингсом, Ноланом Смитом и Алексом Легионом на канале ESPN стала своего рода его «визитной карточкой». |
So I am going to strike down the Emergency Protection Order because it is perfectly clear that Kate and Steve are the right and proper people to take care of Brandon. |
Поэтому я собираюсь снять экстренный охранный судебный приказ, потому что совершенно ясно, что Кейт и Стив - правильные и подходящие люди для опеки над Брендоном. |
Brandon and I were over. |
У нас с Брендоном все было кончено. |
I'm the one dating Brandon. |
Я встречаюсь с Брендоном. |
Can Brandon and I play now? |
Можно нам поиграть с Брендоном? |
Is that Olive with Brandon? |
Это что? Олив с Брендоном? |
We're not abusing Brandon. |
Мы не обращаемся жестоко с Брендоном. |
In 2002, he ran with McDowell, Brandon Sybrowsky, and Karl Meltzer. |
В 2002 году он снова бежит с МакДауэллом, а также с Брендоном Сибровски и Карлом Мельтцером. |