| Come here, boy. | Поди сюда, юноша. |
| You are the Kwisatz Haderach, boy. | Ты Квизатц Хадерах, юноша. |
| what's your name, boy? | Как твое имя, юноша? |
| At least the boy has a sense of propriety. | Хотя бы юноша соблюдает приличия. |
| You've already had a boy? | У тебя уже был юноша? |
| I said - I said go away, boy. | Я сказал, отойдите юноша. |
| Well, boy, you've got lots of guts. | Ты очень храбр, юноша. |
| Are you bulletproof, boy? | А ты пуленепробиваем, юноша? |
| Bad area around here, boy. | Это плохое место, юноша. |
| Did you enjoy that, boy? | Тебе понравилось, юноша? |
| You stand firm, boy. | Стой на месте, юноша. |
| They used to serve eels here, boy. | Здесь подавали угрей, юноша. |
| Join in, boy. | Пой со мной, юноша. |
| Did you see Elsie, boy? | Видел Ульяну, юноша? |
| Yesterday morning a boy died. | Вчера утром был казнен юноша. |
| Stelios, catch your breath, boy. | Стелий! Отдышись, юноша. |
| Tyler, the boy. | Тайлер, этот юноша. |
| While still a boy he demonstrated formidable musical gifts. | Ещё юноша наделён музыкальным даром. |
| Very nice, my boy. | Очень хорошо, юноша. |
| Who is the boy? | И кто же этот юноша? |
| Come indoors, boy. | Идите внутрь, юноша. |
| 15-year-old boy's in critical. | 15-летний юноша в реанимации. |
| Come on, my boy. | Вот так, юноша. |
| And this boy's name was Müller. | А этот юноша - Мюллер. |
| Ha! Tyler, the boy. | Тайлер, этот юноша. |