Примеры в контексте "Box - Блок"

Перевод

Примеры

Примеры: Box — Блок

• The ring starts at the consumer unit (also known as fuse box, distribution board, or breaker box), visits each socket in turn, and then returns to the consumer unit.

  В однофазной системе кольцо начинается от квартирного распределительного щита (consumer unit (потребительский блок), также fuse box (коробка с плавкими вставками) или breaker box (коробка с АВ)), проходит через каждую розетку по очереди, затем возвращается в щиток.

• The thorax consists of a rigid thoracic spine box and three identical rib modules.

  2.5.3 Блок грудного отдела позвоночника изготовлен из стали.

• Then I realize that they're playing king of the box.

  Это блок системы, а это сама система, которая считывает данные.

• 3.2.2. The shoulder-block is mounted to the top-surface of the thoracic spine box by three screws.

  3.2.2 Плечевой блок крепится к верхней части блока грудного отдела позвоночника при помощи трех винтов.

• Archived Alarms group box: These options control the storage of archived alarms in the default archived alarm calendar.

  Блок Устаревшие напоминания: Эти параметры определяют правила хранения устаревших напоминаний.

• In this architecture, when a wire enters a switch box, there are three programmable switches that allow it to connect to three other wires in adjacent channel segments.

  При такой архитектуре для каждого проводника, входящего в переключательный блок, существуют три программируемых переключателя, которые позволяют ему подключаться к трём другим проводникам в смежных сегментах канала.

• Then I realize that they're playing king of the box.

  Потом я поняла, что они играют, пытаясь забраться на блок системы.

• This is OPEC's revenue, this green box here - 780 billion a year.

  Этот зелёный блок - доходы ОПЕКа, 780 миллиардов в год.

• This is my box up here, and this is the system that works.

  Это блок системы, а это сама система, которая считывает данные.

Другие варианты перевода слова box

• Коробка
• Ящик
• Окно
• Шкатулка
• Вставка
• Ячейка
• Будка
• Коробочка
• Box
• Поле
• Бокс
• Сейф

Слово box в словаре

Box — Коробка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом box

• open Pandora's boxоткрыть ящик Пандоры; вызвать еще больше проблем, неприятностей, чем ожидалось
• outside the boxнестандартно, несогласно устоявшимся правилам, принципам, и т.п.