Примеры в контексте "Bothered - Беспокоила"

Перевод

Примеры

Примеры: Bothered — Беспокоила

• Those who knew Cochran have said that the loss bothered her for the rest of her life.

  Те, кто знал Кокран, говорили, что эта неудача беспокоила её всю оставшуюся часть жизни.

• she filed a complaint, then never bothered with it again, took off with her boyfriend.

  Она подала жалобу и больше их не беспокоила, уехав со своим любовником.

• On the other hand, the second complainant stated that the police had noted that her husband was ill, after interrogating him for the first time upon their repatriation to Tunis and had not bothered him since.

  С другой стороны, второй заявитель утверждала, что полиция приняла во внимание болезнь ее мужа после его допроса в первый раз после их возвращения в Тунис и с тех пор его не беспокоила.

• I'm sorry to have bothered you.

  Простите, что беспокоила вас.

• Mom even bothered me dead.

  Мама даже мёртвой меня беспокоила.

• A cold never bothered me anyway

  Простуда меня никогда не беспокоила.

• The only thing that bothered us is that we ran out of food for Ferdinand.

  Меня беспокоила только одна вещь - пища для Фердинанда.

Другие варианты перевода слова bothered

• Беспокоит
• Беспокоило
• Потрудился
• Волнует
• Беспокоиться
• Побеспокоил
• Волновало
• Удосужился
• Потрудились
• Беспокойство
• Беспокоил
• Потрудилась