| In 32-bit OS the bit 00001000h is set to zero when the maximal priority is set. | В 32-разряюных ОС бит 00001000h отключается, когда установлен максимальный приоритет. |
| A RSN (802.11i) IE capability bit used to signal whether Protection-capable Management frames are protected. | Бит возможности IE RSN (802.11i), используемый для указания того, защищены ли защищенные кадры управления. |
| In PAQ7 and later versions under certain conditions, the state also represents the value of the last bit or the entire sequence. | В PAQ7 и более поздних состояние содержало при определённых условиях также последний бит или целую последовательность. |
| However, I admit with some tightness in the heart than in my country (Mexico) bit is read and also very bad. | Вместе с тем я признаю, с некоторыми стеснение в сердце, чем в моей стране (Мексика) бит читается и очень плохим. |
| The 2400 bit/s and 1200 bit/s MELPe include synchronization bit, which is useful in serial communications. | Битрейт 2400 бит/с и 1200 бит/с для MELP включают в себя бит синхронизации, который полезен при последовательной связи. |
| This can be used over longer distances as a check digit or parity bit can be sent along it easily. | Этот механизм может использоваться на более дальних расстояниях, потому что легко может быть передана контрольная цифра или бит чётности. |
| If supported, bit 30 of the ECX register is set after calling CPUID standard function 01H. | При наличии поддержки бит 30 регистра ECX оказывается установлен после вызова функции 01H инструкции CPUID. |
| Thus, by increasing the entropy of the password by one bit the number of guesses required doubles, making an attacker's task twice as difficult. | Согласно формуле при увеличении длины пароля на один бит количество возможных паролей удвоится, что сделает задачу атакующего в два раза сложнее. |
| A bitwise Exclusive-Or conjunction returns a bit if the corresponding bit is set in only one of the two expressions. | Побитовая исключающая конъюнкция возвращает бит, если соответствующий бит установлен только в одном из двух выражений. |
| One valid bit, one modified bit, one reference bit and five permission bits. | Бит достоверности, бит изменения, бит обращения и пять бит прав доступа. |
| The contents of the field are defined below (bit zero is the least significant bit). | Содержание поля определено ниже (нулевой бит - это наименьший значащий бит). |
| A BSI specification document about Pluto gives these numbers: 64 bit block size, 160 bit key size. | Спецификационный документ BSI о Pluto даёт следующие цифры: размер блока - 64 бит, размер ключа - 160 бит. |
| In the event of a leap second, an additional 0 bit in inserted before it, and the marker bit is transmitted during second 60. | В случае второго прыжка добавляется дополнительный 0 бит, вставленный перед ним, и бит маркера передается во время второй минуты. |
| The most significant bit is the sign bit, the other 39 bits return the value. | Старший бит - бит знака, остальные 39 бит возвращают значение. |
| On a two-wire system a transition on wire 0 signals a '0' bit, and a transition on wire 1 signals a '1' bit. | На двухпроводной системе модуляция на проводе 0 сигнал '0' бит, а модуляция на проводе 1 сигнал '1' бит. |
| I'll read the bit that concerns you. | Я буду читать бит вслух, который касается Вас. |
| A pair of counts and an indicator of the most recent bit for sequences of 5 to 15 bits. | Пара счётчиков и индикатор для последнего бита для последовательностей от 5 до 15 бит. |
| The sender uses the Poll bit in command frames to insist on an immediate response. | Отправитель использует бит опроса(анг. the Poll bit) в запросах, чтобы настоять на немедленном ответе. |
| In SDLC the transmitted bit sequence "01111110" containing six adjacent 1 bits is the Flag byte. | В SDLC передаваемая битовая последовательность «01111110», содержащая шесть смежных единичных бит, является байтом флага. |
| The receiver always turns on the Final bit in its response to a command from the sender with the Poll bit set. | Получатель всегда включает последний бит в своем ответе на команду от отправителя с установленным битом опроса. |
| Flags: 3 bits R: 1 bit This bit is reserved and should be 0. | Flags: 3 бита R:1бит Этот бит зарезервирован и должен быть установлен в 0. |
| Start bit: one bit with logic level 0; | Биты данных: бит младшего разряда передается первым; |
| Stop bit: one bit with logic level 1 | Стоп-бит: один бит с уровнем логической единицы. |
| When using parity bit error detection the receiver will check all '1's in the frame, including the parity bit. | При использовании метода определения ошибок с помощью бита четности получатель будет проверять все '1' во фрейме, включая бит четности. |
| If you use the Imp operator in bit expressions, a bit is cleared from the result if the corresponding bit is set in the first expression and the corresponding bit is clear in the second expression. | Если оператор Imp используется для битовых выражений, бит удаляется из результата, если соответствующий бит установлен в первом выражении и удален из второго. |