Nakano lands a big right uppercut! |
Накано наносит сильный апперкот! |
I heard a big bang. |
Я слышал сильный грохот. |
I just felt a big kick. |
Я почувствовала сильный толчок. |
I just need one more big push. |
Ещё один сильный толчок. |
Yes, this is a big noise. |
Да, сильный шум. |
Is he big and strong? |
Он большой и сильный? |
You're a big, strong man. |
Ты большой, сильный мужчина. |
He's got big and strong! |
Ему попался большой и сильный! |
He's a big, tough man. |
Он большой, сильный мужик. |
It's like a big... |
Это такой сильный - уууш! |
You are big and strong. |
Вы - большой и сильный. |
Such a big strong man. |
Такой большой и сильный мужчина. |
Be big, be strong. |
Буду большой, сильный. |
I'm a big strapping lad. |
Я большой сильный парень. |
You're so big and strong. |
Ты такой большой и сильный. |
Can't imagine that's some kind of big psychological shocker. |
Этот был бы сильный психологический шок. |
And it was shining, just this big beam of sunlight coming in. |
Оно сверкало, сильный поток света врывался вовнутрь. |
Last night, in Tokyo Shibuya, a driver-less truck caused an accident leading to a big explosion. |
Вчера в квартале Сибуя произошёл сильный взрыв, вызванный потерявшим управление грузовиком. |
When the government began to loosen restrictions on raw cashew exports in the late 1980s, workers and employers in these factories took a big hit. |
Когда в конце 1980-х годов правительство начало ослаблять свои ограничения на экспорт сырых орехов кешью, то этим оно нанесло сильный удар по владельцам заводов по переработке кешью и занятым на них рабочим. |
If he's carried it here, he's a big bloke OR there's more than one of him. |
Если нёс, то это сильный парень, или он не один. |
Big snow in New York. |
Сильный снегопад в Нью-Йорке. |
Big whip through the pack puts Dolls jammer Alice Trooper into scoring position. |
Сильный проход через цепь ставит обходящую Кукол Боевую Элис в выгодную позицию. |
Fire's getting big. |
Огонь уже очень сильный. |
I just got this new printer, and I need somebody big and strong to take it to my office for me. |
Мне нужен кто-то большой и сильный, чтобы перенести новый принтер в мой кабинет. |
We all know you can play neurotic, but you're kind of this big strapping guy. |
Мы и так знаем, что вы можете играть невротиков, но вы такой большой, сильный мужчина. |