Примеры в контексте "Besides - И вообще"

Перевод

Примеры

Примеры: Besides — И вообще

• Besides, I don't have anywhere to go in that world.

  И вообще, если я вернусь, мне все равно податься некуда.

• Besides, you are way too good for him!

  Да и вообще, ты слишком хороша для него! Что?

• Besides, why would you want to leave?

  И вообще к чему уходить?

• Besides, we wouldn't store the pills there, anyway.

  Да и вообще мы там таблетки не храним.

• Besides, do they even play bridge in Ecuador?

  И вообще на Эквадоре играют в бридж?

• Besides, I'm fine.

  И вообще, я в порядке.

• Besides, aren't you?

  И вообще, а ты?

• Besides, they have a spa.

  И вообще, тут есть спа. Расскажите, какие именно.

• Besides, I thought you had self-control.

  И вообще, я считала, что вы умеете держать себя в руках.

• Besides, she looks too used up to be an earner.

  И вообще, видок у нее слишком потасканный, чтобы нормально зарабатывать.

• Besides, it's my party, and I'll eat what I want to.

  И вообще - моя вечеринка, ем, что хочу.

• Besides, it's the only time we'll be able to do it... without having to worry about anything.

  И вообще, сейчас можно заниматься этим, ни о чём не волнуясь!

• Besides, you can't stay at home every night, pining for someone you've never even met!

  И вообще, ты не можешь сидеть дома и сохнуть по тому, с кем даже еще не познакомился.

• Besides, he's kind of a loner, in case you hadn't figured that out yet.

  Да и вообще он одиночка, если ты ещё сам не понял.

• Besides, I thought if we had the wedding here, the money we save could pay for a nice long honeymoon.

  Да и вообще, я думал если мы справим свадьбу здесь, на сэкономленное - можем устроить подольше медовый месяц.

• Besides, even if I did tell her you know. I'm not saying that I do, 'cause I don't.

  Кроме того, даже если я сделаю это, ну, ты понимаешь - да я и не говорю, что я сделаю это, потому что я не сделаю - и вообще, она принцесса, а я - какой-то там великан-людоед?

• Besides, you can learn a lot

  И вообще, британские детские песенки весьма поучительны.

Другие варианты перевода слова besides

• Кроме того
• Помимо
• И потом
• Помимо того
• Не только
• Кстати
• К тому же
• Тем более
• Кроме этого
• Не считая
• А также
• Между прочим

Слово besides в словаре

Besides — Кроме того

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова