Примеры в контексте "Besides - И вообще"

Перевод

Примеры

Примеры: Besides — И вообще

• Besides, what harm could it do?

  И вообще, от этого хуже не станет.

• Besides, I'm leaving for London tomorrow afternoon and when I get back you'll already be in jail.

  И вообще, завтра я улетаю в Лондон а когда вернусь, ты уже будешь за решёткой.

• Besides, where would we go?

  И вообще, куда нам бежать?

• Besides, I tried to talk to you about it after, and you slammed the door in my face.

  И вообще, после этого я пытался поговорить с тобой, а ты захлопнула дверь перед моим носом.

• Besides, I can't throw my best friend out on the street like a prom night dumpster baby.

  Да и вообще, я не могу выкинуть на улицу своего лучшего друга, будто он помойный младенец бала.

• Besides, what harm could it do?

  И вообще, в чем проблема?

• Besides, I'm really behind on my math homework.

  И вообще, я давно не делал уроков по математике.

• Besides, what do you care whether I play or not?

  И вообще, тебе какое дело, буду я играть или нет?

• Besides Alex, it is not my fault that we're transferred!

  И вообще, Алекс, - я не виноват, что нас перевели!

• Besides, how did you guys find out anyways?

  И вообще, как вы узнали об этом?

• Besides, isn't Liam coming back exactly what you wanted?

  И вообще, разве ты не хотела, чтобы Лиам вернулся?

• Besides, he saved Seryozha's and my lives.

  И вообще, мы с Сережей обязаны ему жизнью

• Besides, I've seen it before.

  И вообще, чего я там не видел?

• Besides, since when don't we share the details of our love life?

  И вообще, с каких пор мы молчим о личной жизни?

• Besides, it's not what you came here for anyway, is it? No.

  И вообще, ты же не за этим пришел, верно? нет

• Besides, that proves nothing.

  И вообще, это ничего не доказывает.

• Besides, I'm late as it is.

  И вообще, я опаздываю.

• Besides, it's too late.

  И вообще уже поздно.

• Besides, listen to her.

  И вообще, послушай её.

• Besides, look at me!

  Да и вообще, посмотри на меня...

• Besides, it's Chinatown.

  И вообще, это же Чайнатаун.

• Besides, I also have a fiancee.

  Да и вообще, у меня есть невеста.

• Besides, being paralyzed isn't my long-term plan.

  Да и вообще, быть инвалидом не входит в мои планы.

• Besides, what's the big deal?

  Да и вообще, что такого?

• Besides, it's not my fault that we were transferred.

  И вообще, Алекс, - я не виноват, что нас перевели!

Другие варианты перевода слова besides

• Кроме того
• Помимо
• И потом
• Помимо того
• Не только
• Кстати
• К тому же
• Тем более
• Кроме этого
• Не считая
• А также
• Между прочим

Слово besides в словаре

Besides — Кроме того

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова