| You got no resentment from me over Ben, I mean. | Вы не услышите от меня слов недовольства о том, что случилось в Беном. |
| I'm sure the same is true for you and Ben. | И я уверена, что тоже самое будет и у вас с Беном. |
| Like Lisa and Ben, right? | Как и с Лизой и Беном, так? |
| Adrian, I know you're sorry about what happened with Ben. | Эдриан, я знаю, что ты сожалеешь о том, что случилось с Беном. |
| I needed some clarity on the Ben sitch. | Нужно было выяснить, что за дела с Беном. |
| I spent the last month trying to contact Ben and Caleb and hearing nothing. | Я уже целый месяц пытаюсь связаться с Беном и Кэлебом, но от них ни слова. |
| Look, you go talk to Ben, and I'll be here whenever you need me. | Слушай, ты иди поговори с Беном, а я буду здесь в любой момент, когда ты будешь нуждаться во мне. |
| I just wish Pawnee and Eagleton were as happy as Ben and me. | Я просто хочу, чтобы Пауни и Иглтон были так же счастливы, как мы с Беном. |
| His first novel, Mediterranean Homesick Blues, co-written with Ben Chatfield, was published in 2012. | Его первый роман, Mediterranean Homesick Blues, написанный в соавторстве с Беном Четфилдом (Ben Chatfield), был опубликован в 2012 году. |
| I understand you were friends with Ben Stark. | Я правильно понимаю, что ты дружила с Беном Старком? |
| You going out with Ben this weekend? | Ты идешь на свидание с Беном на выходных? |
| What happened between you and Ben? | Так что у вас с Беном произошло? |
| So when do you start with Ben? | Ну, и когда вы с Беном начнете занятия? |
| I should just drag out that tiny park project for as long as possible so Ben and I can keep working together. | Я просто должна растянуть проект с этим крошечным парком настолько, насколько это возможно, чтобы мы с Беном могли продолжать вместе работать. |
| "With Adrian and Ben"? | "Как у Эдриан с Беном"? |
| I'd missed her because I was meeting Ben. | Мне не удалось с ней встретиться, потому что, я была на встрече с Беном. |
| Are you and Ben even divorced? | Пока вы с Беном даже не развелись? |
| You and Ben been to Tommy Tang's? | Вы с Беном бывали "У Томми Танга"? |
| I never got a chance to say it to Ben. | С Беном я не успел проститься. |
| Paul won't be in, but Ben and I will take you. | Пол не придет. А мы с Беном рядом. |
| You hit the lottery with Ben, and that's great, but not everybody's so lucky. | Ты выиграла лотерею с Беном, и это здорово, но не всем так везёт. |
| Ben and I are on the noon flight to Boston. | Мы с Беном уезжаем днем в Бостон. |
| Tell me... do you want to be Ben Grimm again? | Скажи мне, ты хочешь снова стать Беном Гриммом? |
| (LAUGHS) Omar, I made a commitment to be with Ben for the rest of my life, and here we are. | Омар, я взяла на себя обязательство быть с Беном до конца моей жизни, и вот мы здесь. |
| When are you and Ben moving into the condo? | А когда вы с Беном переедете в квартиру? |