Примеры в контексте "Bart - Барта"

Перевод

Примеры

Примеры: Bart — Барта

• Bart obviously didn't care much about your horses and probably paid your father a lot of money for something else.

  Очевидно Барта не очень интересовали лошади, возможно он заплатил кучу денег твою отцу за что-то другое.

• Show me some of Bart's artwork, give me a little false hope, and here's a little something to help with his grades.

  Покажите мне работу Барта - дайте ложную надежду, а это поможет вам по-настоящему её оценить.

• Why do you want a box of Bart's baby teeth?

  Зачем тебе коробка с молочными зубами Барта?

• So, I want you all to be on your best behavior, especially you, Bart Simpson.

  Поэтому, постарайтесь вести себя хорошо, особенно это касается Барта Симпсона.

• Bart's costume as the Flash was a clone of his grandfather's, similarly stylized to Wally West's.

  Костюм Барта как Флэша был клоном костюма его деда и немного стилизован под Уолли Уэста.

• Inertia was put on display in a new area of the Flash Museum, dedicated to Bart's life.

  Инерция был помещен в качестве живой статуи в экспозицию Музея Флэша, посвященную жизни Барта.

• Now here's another story called "Bart's Mistake."

  Вот ещё одна история под названием "Ошибка Барта".

• Marge overhears Bart and Milhouse's mischievousness, and when Milhouse confesses that it belongs to Leary, confiscates and prepares to destroy Bart's phone.

  Мардж подслушивает озорство Барта и Милхауса, и, когда Милхаус признается, что телефон принадлежит Лири, конфискует телефон Барта.

• Lisa figures out the truth after discovering a sweater from the rap concert near Bart's treehouse, but upon showing Homer the evidence, he destroys it, having made a deal with Hollywood regarding the rights to Bart's story.

  Лиза выясняет правду, найдя свитер из рэп-концерта на дереве возле домика Барта, но, показав Гомеру доказательства, он уничтожил его, так как он уже заключил сделку с Голливудом относительно прав на историю Барта.

• The baby can have Bart's crib... and Bart can sleep with us until he's 21.

  Младенец будет спать в манежике Барта. А Барт может спать с нами до совершеннолетия.

• The microfilm had the records of Bart's illegal oil trade.

  Микрофильм содержал записи незаконной торговли нефтью Барта

• And your mom - Bart bass' widow -

  А твоя мама, вдова Барта Басса...

• The fact is, you're Bart's son, and it is your rightful place.

  Ты - сын Барта, и это твое законное место.

• Bart's grades are up a little this term... but Lisa's are way down.

  Оценки Барта стали лучше в этой четверти, но у Лизы ухудшились.

• You mean kick Bart out of the county?

  Вы хотите выслать Барта из страны?

• [Teacher] Well, class... the history of our country has been changed again... to correspond with Bart's test answers.

  История нашей страны опять изменилась в соответствии с ответами Барта во вчерашней контрольной.

• If it's okay with you I'd like to punish Bart through backbreaking physical labor.

  Если вы не против я бы хотел наказать Барта тяжелым физическим трудом.

• If you're going for a ride, I'd like you to take Bart and Lisa.

  Если вы куда-то едете: возьмите с собой Барта и Лизу.

• And... and knowing Bart, he wouldn't have made it easy to come back.

  И... зная Барта, он бы не дал так просто вернуться.

• Well, I guess it'll have to be in Bart's room.

  Думаю, лучше всего будет у Барта в комнате.

• Two more and we'll be able to buy our way into the only game that can really help us take down Bart bass.

  Ещё два, и мы сможем проложить себе путь к единственной игре, которая поможет нам уничтожить Барта Басса.

• The problem with putting Bart behind me is that then he can stab me in the back.

  Проблема с тем, чтобы оставить Барта позади в том, что он может всадить нож в спину.

• This was the only way to lengthen Bart's life for a year while shortening yours by 30.

  Только так мы могли продлить жизнь Барта на год, и сократить твою на 30 лет.

• Speaking of Homer, Bart's father's name is, you guessed it, not on my fact sheet.

  Кстати, о Гомере, имя отца Барта, как вы догадались, не написано в моём листочке.

• Please welcome Bart Folding, ladies and gentlemen!

  Поприветствуем Барта Фолдинга, дамы и господа!

Другие варианты перевода слова bart

• Барт
• Бартом
• Барту
• Bart
• Барте
• Нитп