(c) Room document containing an update on the Handbook on Non-profit Institutions in the System of National Accounts by the Center for Civil Society Studies of the Institute for Policy Studies of the Johns Hopkins University, Baltimore, Maryland; |
с) документ зала заседаний, содержащий обновленное издание Справочника некоммерческих организаций в Системе национальных счетов, подготовленное Центром исследований гражданского общества Института политических исследований при Университете им. Джонса Хопкинса, Балтимор, штат Мэриленд; |
It's Baltimore, gentlemen. |
Это Балтимор, джентльмены, боги вас не спасут. |
"Baltimore Patriot." |
Доброе утро, "Балтимор Патриот"! |
Detective Freamon with Baltimore Homicide. |
Детектив Фримон, отдел убийств, Балтимор. |
He was medevac'd to Baltimore this morning. |
Его утром перевезли в Балтимор. |
After Memphis, we're going to Baltimore. |
После Мемфиса едем в Балтимор. |
I'm headed back to Baltimore. |
Я возвращаюсь в Балтимор. |
Baltimore's always been a sneaky town. |
Балтимор всегда был мерзким городом. |
Moved to Baltimore as a teenager. |
Подростком переехал в Балтимор. |
Baltimore, you've picked a winner. |
Балтимор, ты выбрал победителя. |
What? - Baltimore, Jack. |
В Балтимор, Джек. |
It is... in the Port of Baltimore. |
Оно... в порту Балтимор. |
The Baltimore rooter is heard from again. |
Опять голосует округ Балтимор. |
I work for the city of Baltimore. |
Я работаю на город Балтимор. |
Baltimore City Police Department. |
Департамент полиции Балтимор Сити. |
Baltimore street is in Silver Lake. |
Балтимор Стрит в Силвер Лейк. |
Lord Baltimore is in town. |
Лорд Балтимор в городе. |
Lord Baltimore has found Reddington. |
Лорд Балтимор нашёл цель. |
I found Lord Baltimore. |
Я нашла Лорда Балтимор. |
This being Baltimore and all. |
Это же Балтимор, в конце концов. |
Baltimore's all I know. |
Я знаю только Балтимор. |
Inner Harbor, Baltimore. |
Гавань Иннер-Харбор, Балтимор. |
You have the Baltimore dee. |
У тебя есть весь Балтимор. |
You could come to Baltimore. |
Ты мог бы приехать в Балтимор. |
DOA, Central and Baltimore. |
Трупешник на пересечении СЭнтрал и Балтимор. |