Примеры в контексте "Baltimore - Балтимору"

Перевод

Примеры

Примеры: Baltimore — Балтимору

• It belongs to Group V of the Baltimore Classification System of viruses.

  Относится к I группе классификации вирусов по Балтимору.

• The Baltimore classification of viruses is based on the mechanism of mRNA production.

  Классификация вирусов по Балтимору основывается на механизме образования мРНК.

• Run around all of Baltimore screaming out her name?

  Бегать по всему Балтимору, выкрикивая его имя?

• Penn became the sole proprietor of a huge tract of land west of New Jersey and north of Maryland (which belonged to Lord Baltimore), and gained sovereign rule of the territory with all rights and privileges (except the power to declare war).

  Пенн стал единственным владельцем огромного участка земли к западу от Нью-Джерси и севернее нынешнего штата Мэриленд (который принадлежал лорду Балтимору), и получил в суверенное правление территорию со всеми правами и привилегиями (кроме права объявлять войну).

• Whatever the reason for granting the colony specifically to Baltimore, however, the King had practical reasons to create a colony north of the Potomac in 1632.

  Каковы бы ни были причины дарования хартии именно барону Балтимору, у короля Карла были веские основания для создания в 1632 году колонии севернее реки Потомак.

• The ICTV classification system is used in conjunction with the Baltimore classification system in modern virus classification.

  Классификация ICTV в настоящее время объединяется с классификацией по Балтимору, составляя современную систему классификации вирусов.

• After he sent letters to several landowners in Maryland advising the recipients that they were probably in Pennsylvania and not to pay any more taxes to Lord Baltimore, trouble arose between the two proprietors.

  После того, как он послал письма нескольким помещикам в Мэриленде, сообщающие, что их владения находятся в Пенсильвании, и они не должны платить налоги лорду Балтимору, возник имущественный спор между двумя собственниками.

• You walk the streets of Baltimore with a gun... taking what you want, when you want it... willing to use violence when your demands aren't met.

  Вы расхаживаете по Балтимору с оружием... берёте что хотите, когда хотите... и прибегаете к насилию, когда ваши требования не удовлетворяют.

• Are you ready for a new Baltimore?

  Вы готовы к новому Балтимору?

• As such, the Baltimore classification is used to supplement the more traditional hierarchy.

  По существу, классификация вирусов по Балтимору является дополнением более традиционной классификации.

• The Nobel Prize-winning biologist David Baltimore devised the Baltimore classification system.

  Лауреат Нобелевской премии биолог Дейвид Балтимор разработал классификацию вирусов по Балтимору.

Другие варианты перевода слова baltimore

• Балтимор
• Балтимора
• Baltimore
• Балтиморский
• Балтиморской
• Балтимором
• Балтиморском
• Балтиморского
• Балтиморские
• Балтиморская
• Ѕалтимора
• Балтиморским