Think I might even look good with a badge. |
Мне даже жетон подойдёт. |
They already took your badge, man. |
Они уже забрали твой жетон. |
as long as you wear the badge. |
пока ты носишь жетон. |
He'll be identified through Tubbs's badge. |
Он будет носить жетон Таббса. |
The bullet hit his badge. |
Пуля попала в его жетон. |
His gun and badge. |
Его оружие и жетон. |
And the badge can be duplicated. |
Также могут подделать и жетон. |
Your gun and your badge. |
Сдай оружие и жетон. |
Then they took my badge. |
Потом отобрали мой жетон. |
I knew he was hiding a badge. |
Я знаю, он прятал жетон |
Where's your badge? |
А где твой жетон? |
Do you see this badge? |
Ты видишь этот жетон? |
Where's your badge now? |
Где теперь твой жетон? |
you get your badge back? |
ты получил обатно свой жетон? |
How did you end up with a badge? |
Как ты получила жетон? |
Monk, she's seen the badge. |
Монк, она видела жетон. |
She will not be giving you that badge. |
Она не отдаст вам жетон. |
They took my badge. |
У меня забрали жетон. |
Well, I got a badge. |
У меня есть жетон. |
Then hand in your badge. |
А потом сдай жетон. |
and neither is that badge. |
Как и этот жетон. |
You need to see that badge again? |
Вам ещё раз жетон показать? |
Show them the badge. |
Покажи им свой жетон. |
Can I see your badge, Agent? |
Могу я увидеть твой жетон? |
I've seen his badge. |
Я видела его жетон. |