I thought she was delivering the baby. |
Она же должна принимать роды. |
Kublai, the baby is coming. |
Хубилай, роды начинаются. |
We're delivering a baby, sir. |
Мы принимаем роды, сэр. |
What, the baby coming? |
Что, роды начинаются? |
He delivered a baby in the back of a police car. |
Принял роды в полицейском автомобиле. |
My baby is coming. |
У меня начинаются роды. |
My baby is coming. |
У меня начались роды. |
A woman is having a baby, guardians. |
Охрана, у женщины роды. |
You'll have to deliver the baby. |
Тебе придется самому принимать роды. |
Homie, I think the baby's coming. |
Гомерчик, по-моему начинаются роды. |
Mr Simkins delivered baby yesterday... |
Вчера мистер Симкинс принял роды... |
She's having a baby. |
У неё роды начались. |
Your baby's coming. |
У тебя начались роды. |
She's having the baby. |
У неё начались роды. |
We're about to deliver a baby. |
У нас тут роды намечаются. |
I helped her to deliver her baby. |
Я принимала у нее роды. |
I don't think I ever delivered a baby. |
И никогда не принимал роды. |
I don't know anything about delivering a baby. |
Я не умею принимать роды. |
I delivered a baby today. |
Я сегодня принимал роды. |
I delivered her baby! |
Я принимал у неё роды! |
Any one of these doctors can deliver your wife's baby. |
Любой доктор может принять роды. |
My friend's having a baby! |
У моей подруги начались роды. |
and you. you delivered a baby today. |
и ты ты принял роды сегодня |
Maybe she will push out the baby in a special room. |
Можно, конечно, в специальной камере пойти на роды, вытолкнет она его. |
We told our local doctor we'd send a message to him when it looks as if the baby's coming. |
Мы сказали нашему местному доктору, что известим его, когда начнутся роды. |