You were awfully beautiful. |
Ты была ужасно прекрасна. |
Awfully glad about the expected new arrival, Yuri. |
Ужасно рад ожидающемуся прибавлению, Юрий. |
Awfully fond of Berenice, aren't you, Bernie? |
Ты ужасно гордишься Беренис, да, Берни? |
It's awfully familiar. |
В этом есть что-то ужасно знакомое. |
You must miss him awfully. |
Должно быть, вы ужасно по нему скучаете. |
'cause it's awfully quiet in here. |
Потому что здесь ужасно тихо. |
You're awfully good at it. |
Ты ужасно хороша в этом. |
'Cause I was awfully mad. |
Ведь я ужасно разозлилась. |
It's awfully difficult finding someone, though. |
Хотя ужасно трудно кого-нибудь найти. |
You're looking awfully well, Eileen. |
Ужасно выглядите, Айлин. |
He was being awfully nice. |
Он был ужасно благородным. |
You're awfully sure of yourself. |
Вы ужасно уверены в себе. |
You're awfully chipper today. |
Ты сегодня ужасно задорный. |
I'm feeling awfully strange. |
Я чувствую себя ужасно странно. |
Well, you're awfully happy. |
Итак, ты ужасно счастлив. |
He seems awfully quiet. |
Он кажется ужасно тихим. |
I do feel awfully useless. |
Я себя чувствую ужасно бесполезным |
Never is an awfully long time. |
Никогда, это ужасно долго. |
Boy, you're awfully excited. |
Мальчик, ты ужасно взволнован. |
Isn't it an awfully long flight? |
Ужасно долгий полет, да? |
You're awfully picky, aren't you? |
Вы ужасно требовательны, верно? |
Ben'll be getting awfully hungry. |
Бен будет ужасно голоден. |
That's awfully sweet of you. |
Ужасно мило с твоей стороны. |
My aunt is awfully lonely up there. |
Моя тетя там ужасно одинока. |
That's an awfully crowded classroom. |
Этот класс ужасно переполнен. |