Примеры в контексте "Awfully - Ужасно"

Перевод

Примеры

Примеры: Awfully — Ужасно

• Suddenly my bed feels awfully empty and cold.

  Я вдруг обнаружила, что в моей постели пусто и ужасно холодно.

• You seem awfully stuck in that doorway.

  Кажется, вы ужасно долго торчали в этом дверном проеме.

• I say, Nobley, you are being awfully tedious today.

  Я заявляю, Нобли, что вы ужасно утомительны сегодня.

• You seem awfully eager to get in.

  Кажется, вы ужасно хотите войти.

• It was awfully nice of our new neighbors to invite us over for dinner.

  Это было ужасно мило со стороны наших новых соседей пригласить нас на обед.

• Well, Bill will be awfully glad.

  Ну, Билл будет ужасно рад.

• We have evolved on these issues awfully quickly.

  Мы ужасно быстро привыкли к таким вещам.

• You're having an awfully hard time making up your mind tonight, Daddy.

  Тебе предстоит принять сегодня ужасно сложное решение, папочка.

• You must be awfully upset over Amanda's death.

  Смерть Аманды наверняка тебя ужасно расстроила.

• He's trying awfully hard to get close to Bree.

  Он ужасно старается подобраться к Бри.

• These diamonds seem awfully small. I'll be honest.

  Бриллианты ужасно маленькие, если честно.

• I always feel like Mrs Hopkins sounds like someone awfully dull.

  Когда слышишь "миссис Хопкинс", представляешь кого-то ужасно скучного.

• Well that's awfully big of you, Rae.

  Это ужасно благородно с твоей стороны, Рэй.

• And Donna was awfully eager to read that letter.

  А Донна ужасно хотела прочесть письмо.

• And Vivian made an awfully big deal about how she didn't know anybody named Owen.

  И Вивьен сделала ужасно большое дело о том, что она не знает никого по имени Оуэн.

• He's awfully friendly, that fellow.

  Он ужасно дружелюбен, этот парень.

• You know, you're becoming awfully disagreeable lately.

  Знаешь, в последнее время, ты становишься ужасно невыносимым.

• It's an awfully long way to come just to tell me that.

  Ужасно далеко ехал лишь ради этого.

• DUCKY: You are awfully close to that body, Timothy.

  Вы ужасно близко к телу, Тимоти.

• ! It's awfully convenient that you're the one who noticed Number Two's body went missing.

  Это ужасно удобно, что ты единственная заметила, что тело Номер Два исчезло.

• Not the brightest fish in the pond, but she's awfully pretty.

  Не самая блестящая рыба в пруду, но она ужасно миленькая.

• For such a neat monster, I'm making an awfully big mess.

  Ужасно большая заваруха, для такого опрятного монстра, как я.

• Don't these people look awfully attractive to you?

  Не правда ли, эти люди выглядят ужасно привлекательно для тебя?

• A lot of them were awfully green, and we knew that.

  Многие из них были ужасно молоды, и мы это знали.

• That's clever, very clever, awfully clever.

  О, это умно, очень умно, ужасно умно.

Другие варианты перевода слова awfully

• Очень
• Слишком
• Чертовски
• Жутко
• Невероятно
• Чрезвычайно