Примеры в контексте "Awake - Не сплю"

Перевод

Примеры

Примеры: Awake — Не сплю

• I've been awake for a while.

  Я уже давно не сплю.

• I'm definitely awake now.

  Я однозначно не сплю.

• Of course I'm awake.

  Конечно, не сплю.

• Even when I'm awake.

  Даже когда я не сплю.

• I'm awake, Chani.

  Я не сплю, Чейни.

• I'm awake anyway.

  Я всё равно не сплю.

• I'm still awake!

  я все еще не сплю!

• But now I'm awake.

  Зато сейчас не сплю.

• I'm definitely awake.

  Я однозначно не сплю.

• BRlTTEN: Of course I'm awake.

  Я конечно же не сплю.

• I think I'm awake.

  Я думаю, что я не сплю.

• Only when I'm awake.

  Только когда не сплю.

• I'm awake, right?

  Я же не сплю, да?

• Didn't you notice I was awake?

  что я не сплю?

• Guess how many hours I've been awake.

  сколько часов я не сплю.

• I am definitely awake.

  Я определенно не сплю.

• I'm still awake.

  Я еще не сплю.

• I'm so awake.

  Я совсем не сплю.

• No, I'm awake.

  Нет, я не сплю.

• Yes. I've been awake since dawn.

  Я не сплю с рассвета.

• I'm awake. I'm awake. I'm awake.

  Я не сплю, я не сплю, я не сплю.

• I'm awake, I'm awake!

  Не сплю, не сплю! ...

• I take opium to sleep, but I lay awake all night.

  Я принимаю опий для сна, но я не сплю.

• No wonder I'm still awake.

  Так что не удивительно, что я не сплю.

• And to this day I still lay awake at night wondering about the soup that got away.

  И до сих пор, я не сплю ночами, размышляя о том супе, что я не получил.

Другие варианты перевода слова awake

• Проснуться
• Не спишь
• В сознании
• Спать
• Очнулся
• Бодрствовать
• Не спит
• Очнулась
• Не спал
• Уснуть
• Просыпаться
• Не спала