So, you're awake! |
Так, ты не спишь! |
I know you're awake. |
Я знаю ты не спишь |
What are you even doing awake? |
Почему ты ещё не спишь? |
Fiona, you're awake? |
Фиона, ты не спишь? |
Why are you awake? |
Ты чего не спишь? |
You're wide awake. |
Ты вроде как не спишь. |
You awake, honey? |
Ты не спишь, дорогой? |
Honey, are you awake? |
Милый, ты не спишь? |
It's a lot like when you're awake. |
Как будто и не спишь. |
Diana, are you awake? |
Диана, ты не спишь? |
Frankie, are you awake? |
Фрэнки, ты не спишь? |
You're still awake. |
Ты еще не спишь. |
Platt, you awake? |
Плат, ты не спишь? |
Honey, you awake? |
Милый, ты не спишь? |
Mike, are you awake? |
Майк ты не спишь? |
Why are you still awake? |
Почему ты все еще не спишь? |
Are you awake, Miles? |
Ты не спишь, Майлс? |
Are you still awake? |
Ты еще не спишь? |
Brooke, are you awake? |
Брук, ты не спишь? |
George, are you awake? |
Джордж, ты не спишь? |
Why are you still awake? |
' Почему ты всё ещё не спишь? |
Stef, you awake? |
Стеф, ты не спишь? |
Julia, are you awake? |
Хулия, ты не спишь? |
Now, why are you still awake? |
Почему ты ещё не спишь? |
You're not sleeping, you're wide awake. |
Ты не спишь, всё наяву. |