Примеры в контексте "Awake - Не спишь"

Перевод

Примеры

Примеры: Awake — Не спишь

• Why would you call her name out if you were awake?

  Зачем тебе произносить её имя, если ты не спишь?

• "Hello, sweetie, still awake?"

  "Привет, сладкая, еще не спишь?"

• Are you always awake when I watch you?

  Сколько ни наблюдаю за тобой, всё ты не спишь.

• And eyes open, wide awake.

  Открой глаза, ты не спишь. Пошёл!

• Ziggy, why are you awake?

  Зигги, ты чего не спишь?

• Rallo, why are you still awake?

  Ралло, ты почему не спишь?

• What are you doing awake so late?

  Почему ты так поздно не спишь?

• What is it, are you awake?

  Что это, ты не спишь?

• Stella, what are you still doing awake?

  Стелла, ты почему еще не спишь?

• You are here now and you are awake.

  Со мной, и ты не спишь.

• I know you're awake, you know, 'cause I gave you birth.

  Я знаю, что ты не спишь, и ты это знаешь, потому что я родила тебя.

• I... didn't expect to find you awake.

  Я... я не думал, что ты еще не спишь

• You're wide awake, Tony, and you're just in time to see the second string in full effect.

  Ты не спишь, Тони, и ты как раз вовремя. чтобы увидеть дублеров во всей красе.

• Honey, what are you doing awake?

  Зайка, ты чего не спишь?

• So, why are you still awake?

  Почему ты до сих пор не спишь?

• You still awake, honey?

  Питер: Ты все еще не спишь, милая? Стьюи:

• Kikuchi do you still awake

  Кикучи, ты ещё не спишь?

• Meinhardis, still awake?

  Майнхардис, ты еще не спишь?

• Kate, are you awake?

  Кейт, ты не спишь?

• Are you awake in the daytime?

  Ты не спишь днем?

• What's keeping you awake?

  Отчего ты не спишь?

• What are you doing still awake?

  Ты почему еще не спишь?

• Daddy, are you awake?

  Папуля, ты не спишь?

• Why are you still awake?

  Почему ты не спишь?

• What are you still doing awake?

  Почему ты еще не спишь?

Другие варианты перевода слова awake

• Проснуться
• В сознании
• Спать
• Очнулся
• Бодрствовать
• Не сплю
• Не спит
• Очнулась
• Не спал
• Уснуть
• Просыпаться
• Не спала