Примеры в контексте "Associate - Младший"

Перевод

Примеры

Примеры: Associate — Младший

• Kasper Ege, Associate Political Affairs Officer, Counter-Terrorism Implementation Task Force

  Каспер Идж, младший сотрудник по политическим вопросам, Целевая группа по осуществлению контртеррористических мероприятий

• 7.30 One new Associate Legal Officer post (P-2) is proposed for the Office of the President of the Court.

  7.30 Для Канцелярии Председателя Суда испрашивается одна новая должность класса С-2 (младший сотрудник по правовым вопросам).

• The P-2 Associate Procurement Officer will be responsible for the major contracts.

  Младший сотрудник по закупкам на должности класса С-2 будет отвечать за основные контракты.

• An Associate Programme Officer would support the development of a risk management roll-out plan.

  Младший сотрудник по программам будет оказывать помощь в разработке плана мероприятий по созданию механизма управления рисками.

• One Associate Information Officer and one Information Assistant are assigned to Kigali.

  Один младший сотрудник по вопросам информации и один помощник по вопросам информации находятся в Кигали.

• 1 P-2 Associate Secretary (Legal)

  1 С-2 Младший секретарь (по правовым вопросам)

• The Associate Human Settlements Officer also contributes to policy analysis regarding urban governance issues.

  Младший сотрудник по населенным пунктам также принимает участие в политическом анализе вопросов, связанных с руководством городами.

• 2 P-2 (Associate Information Officer)

  2 С-2 (младший сотрудник по вопросам информации)

• 2 P-1 (Associate Analyst (Crime Pattern))

  2 С-1 (младший сотрудник по анализу (характер совершения преступлений))

• 1 P-2 (Associate Communications Security Officer)

  1 С-2 (младший сотрудник по вопросам безопасности связи)

• 1 P-2 (Associate Legal Adviser)

  1 С-2 (младший консультант по правовым вопросам)

• 1 P-2 (Associate Reparations Officer)

  1 С-2 (младший сотрудник по вопросам возмещения ущерба)

• 1 Associate Computer Officer (P-2)

  1 младший сотрудник по компьютерным системам (С-2)

• The Associate Social Affairs Officer of INSTRAW introduced the document.

  Младший сотрудник по социальным вопросам МУНИУЖ внесла на рассмотрение документ.

• A part-time temporary Associate Legal Officer is also currently working in the Unit.

  В настоящее время в группе работает в половинном режиме временный младший сотрудник по правовым вопросам.

• Database management (the misconduct tracking system - MTS) is under the responsibility of a P-2 Associate Reports Officer.

  Младший сотрудник по отчетности класса С-2 отвечает за управление базами данных (система отслеживания нарушений норм поведения).

• Nizeyimana is staffed with only one Associate Legal Officer, who joined the Tribunal only in February 2011.

  Делом Низейманы занимается лишь один младший сотрудник по правовым вопросам, который был принят на работу в Трибунал лишь в феврале 2011 года.

• Corporate Clients Adviser (Associate), Deutsche Bank AG 1993-1996

  консультант по корпоративной клиентуре (младший), «Дойче банк АГ», 1993 - 1996 годы

• P-2, Associate Procurement Officer - $25,000

  С2, младший сотрудник по закупкам - 25000 долл. США

• 1 P-2 (Associate Asset Management Officer)

  1 С-2 (младший сотрудник по вопросам управления имуществом)

• Mr. Andrea Beccalli, Associate Expert, Knowledge Societies Division, Communication and Information Sector

  Г-н Андреа Беккалли, младший эксперт, отдел обществ знаний, Сектор коммуникации и информации

• One Associate Administrative Officer (P-2) will ensure the security of confidential documents and effective dissemination of Centre products, and provide support for administrative and travel requirements.

  Один младший административный сотрудник (С2) будет заниматься вопросами сохранности конфиденциальной документации, эффективным распространением продукции Центра и решением вопросов, связанных с административным обслуживанием и поездками.

• The Associate Liaison Officer (United Nations Volunteer) will undertake joint assessment missions to the border counties and follow-up with internal Mission coordination.

  Младший сотрудник по связи (категория добровольцев Организации Объединенных Наций) будет проводить совместные миссии по оценке в приграничных графствах и осуществлять последующую деятельность, связанную с координацией внутри Миссии.

• Associate Research Fellow at the Institute for Philosophy and Social Theory

  Младший научный сотрудник Института философии и социальной теории

• From 1965 - Associate Research Fellow of the Kiev Institute of Hygiene and Occupational Diseases, where he received a PhD degree in medical sciences.

  С 1965 года - младший научный сотрудник Киевского НИИ гигиены труда и профзаболеваний, где получил ученую степень кандидата медицинских наук.

Другие варианты перевода слова associate

• Ассоциировать
• Ассоциированный
• Помощник
• Партнер
• Заместитель
• Коллега
• Сотрудник
• Ассоциироваться
• Связывать
• Объединяться
• Компаньон
• Связать