Примеры в контексте "Associate - Ассоциироваться"

Перевод

Примеры

Примеры: Associate — Ассоциироваться

• I think it's better if he doesn't associate cutting paper with you foaming at the mouth.

  Думаю лучше, если резка бумаги не станет ассоциироваться ему с твоей пеной из рта.

• This way people will associate me with something sweet.

  Так я буду ассоциироваться у людей с чем-то сладким.

• I don't want her to forever associate me with... pain.

  Я не хочу всегда ассоциироваться... с болью.

• Cultural stereotypes may associate certain populations with violence, to the extent that it is considered normal behaviour and thus no intervention is made.

  В силу культурных стереотипов некоторые группы населения могут ассоциироваться с насилием вплоть до того, что оно рассматривается как норма поведения, и поэтому в связи с ним не принимается никаких мер.

• Want them to associate you with that watery sting in their eye?

  Ты хочешь ассоциироваться у них... с запахом сортира?

• We wonder if the "new" democracy of the Contact Group has fully understood what is democratic and what is not, as it increasingly chooses to associate itself with the interests of the aggressor rather than with those of the new-born Bosnian democracy.

  Мы задаемся вопросом, понимает ли в полной мере "новая" демократия Контактной группы, что является демократическим, а что нет, в момент, когда она все в большей мере предпочитает ассоциироваться с интересами агрессора, а не новорожденной боснийской демократии.

Другие варианты перевода слова associate

• Ассоциировать
• Ассоциированный
• Младший
• Помощник
• Партнер
• Заместитель
• Коллега
• Сотрудник
• Связывать
• Объединяться
• Компаньон
• Связать