No, the asshole you're calling is gonna have to call you back. |
Не, мудак, которому ты звонила, перезвонит тебе позже. |
God, look at this asshole - driving by braille. |
Боже, смотри че мудак творит. |
That she's on the internet saying asshole? |
Что она на весь интернет говорит слово "мудак"? |
He is the asshole of an asshole's asshole. |
Он - такой мудак, каких ещё поискать. |
Don't call me an asshole, asshole! |
Не называй меня мудаком, мудак! |
But at least I'm an honest asshole. |
Но хотя бы я честный мудак. |
The fact is, every single one of these guys is a terrorist asshole until proven otherwise. |
Дело в том, каждый из этих парней является террористом мудак пока не доказано обратное. |
Well, let's just see how funny it is now, asshole. |
Ну... давай-ка посмотрим, насколько ЭТО будет смешно, мудак... |
Some asshole was waving a gun around, threatening Eric. |
Какой-то мудак размахивал пистолетом, угрожал Эрику. |
Oh, you're the asshole FBI guy. |
Ах, ты мудак парень из ФБР. |
That asshole opened fire in a hospital. |
Этот мудак открыл огонь в больнице. |
Our plan lies strictly on whether or not this drunk asshole can drive. |
Наш план заключается строго ли или не этот пьяный мудак может управлять. |
Hey, that asshole came out here to erase me. |
Этот мудак пришел сюда, чтобы уничтожить меня. |
Well, you have been a giant asshole. |
Ну, ты себя вел, как мудак. |
And that asshole with the bat took that away, too. |
А этот мудак с битой забрал у него даже это. |
Some asshole wrote a poem about that once. |
Какой-то мудак об этом однажды поэму написал. |
I'm trying to prevent him from becoming an asshole like his father. |
Я пытаюсь помешать ему стать мудак, как и его отец. |
Listen, asshole, you're gonna tell me. |
Слушай меня, мудак, ты всё расскажешь. |
You're talking to the wrong man, asshole. |
Ты обратился не к тому, мудак. |
You're a fucking asshole, Frank. |
Ну ты, сука, и мудак, Фрэнк. |
I wanna fight you, asshole. |
Я хочу драться с тобой, мудак. |
No, it's okay, that guy was an asshole. |
Нет, всё нормально, просто тот парень - мудак. |
Yeah, keep bringing it up, asshole. |
Да, продолжай напоминать, мудак. |
Fuck, I've been a real asshole. |
Чёрт, я вёл себя, как мудак. |
The asshole was hoping that they would kill her. |
Ётот мудак наде€лс€, что они еЄ убьют. |