| Some asshole waves a toy gun in the air and forces the cops to shoot him. | Какой-то мудак размахивает игрушечным пистолетом и вынуждает копов пристрелить его. |
| Okay? But it does not excuse you acting like a complete asshole. | Но это не дает тебе права вести себя как полный мудак. |
| I never said you were an asshole! | Я никогда не говорил, что ты - мудак! |
| You were right, I was an asshole. | Ты был прав, я вёл себя как мудак. |
| I feel pretty sure that I'm not an asshole. | Я чувствую охрененную уверенность в том, что я не мудак. |
| I can read just fine, asshole. | Я могу читать просто превосходно, мудак. |
| You know who I am, asshole. | Ты знаешь кто я такой, мудак. |
| Well, then we don't need this asshole anymore. | Тогда нам больше не нужен этот мудак. |
| You'll see how awesome I'm going to be as the Archangel Michael, asshole. | Ты увидишь, каким восхитительным я буду в роли Архангела Михаила, мудак. |
| They'll think I'm an asshole. | Они подумают, что я мудак. |
| Because the guy's an asshole. | Потому что этот парень - мудак. |
| It's an insult to us that this asshole is a Frenchman. | Мне стыдно за нацию, потому что этот мудак - француз. |
| I didn't hear you, asshole. | Я тебя не слышу, мудак. |
| No, because he's an asshole. | Нет, потому что он мудак. |
| A sexy one, but still an asshole. | Сексуальный, но все же мудак. |
| The guy, the asshole who hit me... | Тот мудак, что меня ударил... |
| This asshole cop I knew planted 28 grams of coke on me. | Этот мудак коп я знал, что посажено 28 граммов кокса на меня. |
| Though, to be fair, he's an asshole. | И, если честно, он мудак. |
| People don't come here for the beer, asshole. | Люди сюда не ради пива приходят, мудак. |
| And I'm the only guy this asshole didn't know. | Я единственный, кого этот мудак не знал. |
| And they will work out that you are the asshole. | И они поймут, что это ты - мудак. |
| He sounds like a real asshole. | И зря, он, кажется, полный мудак. |
| You dumb shit, that's just some asshole in a mask. | Ты мудак тупой, это всего лишь какой-то придурок в маске. |
| With all that money, you end up like an asshole. | Со всеми этими деньгами, ты закончишь, как последний мудак. |
| This asshole I knew in high school. | Мудак, которого я знал в старшей школе. |