Английский - русский
Перевод слова Articles
Вариант перевода Статьи

Примеры в контексте "Articles - Статьи"

Примеры: Articles - Статьи
You know, I've bean reading those articles about you. Знаете, я читал эти статьи про вас.
Two separate articles in Hong Kong... there's your name. Две разных статьи в Гонконге... в них ваше имя.
There are articles on the disappearance of his wife. Есть статьи об исчезновении его жены.
I'm not talking about an essay or newspaper articles... Я имею в виду не эссе, и не статьи для газет я говорю о романе.
The newspaper articles he mailed to Karl Arnold. Газетные статьи, которые он послал Карлу Арнольду.
Nothing yet, but she's researching articles on Grayson Global, Conrad, the acquisition of Nolcorp, you. Пока ничего, но она изучает статьи о Грейсон Глобал, Конрад, и приобретению вами Нолкорп.
Negative blog posts, news articles, Even a class action lawsuit buried in non-disclosure agreements, All scrubbed from the internet. Негативные посты, новостные статьи, даже коллективный иск похоронен в соглашениях о неразглашении, весь Интернет выскоблил.
I couldn't complain because the press loved them, so they wrote more articles and people bought more bonds. Никто не жаловался: журналисты их любили, они писали статьи, а люди покупали облигации.
I mean, he wrote all those horrible articles about you and your friends. Он написал все эти ужасные статьи про тебя и твоих друзей.
The president is going to fire me if the articles on Hollis Doyle continue... Президент собирается уволить меня, если статьи о Холлисе Дойле продолжат...
He asked me to write his articles. Он просил меня писать за него статьи.
I've money from my articles and Grandpapa's trust. У меня есть деньги за статьи и дедушкино наследство.
His articles were his words exclusively. Его статьи были исключительно его словами.
His articles boosted the faith of the Germans in the Nationalist Party. Его статьи усилили веру в немцев в Националистической партии.
Some of his articles earned him hate mail. Ему присылали письма с угрозами в ответ на некоторые его статьи.
Cryptography's been through those articles a million times. Криптографы изучали эти статьи миллион раз.
Handing me articles on suicide, photobombing all of my pictures... Подсовывал мне статьи о суициде, портил все мои снимки...
But, I mean my articles, my flyers... Я имею в виду мои статьи, мои листовки...
May be it's a revenge for my articles in Russian "Novaya Gazeta". Возможно, это месть за мои статьи в российской «Новой газете».
Your articles will be published on a site and in our maillist. Ваши статьи будут опубликованы на сайте и в наших рассылках.
Submit your articles and get massive online exposure. Отправить ваши статьи и получить массовую онлайн воздействия.
It's been described in magazine articles, reviewed in online editions, shown on TV. О нем печатают статьи в журналах, публикуют обзоры в онлайн изданиях, показывают по телевидению.
They hired experts to come and look at articles and compare the quality, and we were very pleased with that result. Они наняли экспертов, чтобы оценить статьи и сравнить качество, и мы остались очень довольны результатами.
And she published 42 articles just dedicated to the subject. И опубликовала 42 научных статьи, посвященные только этому вопросу.
I write books and magazine articles. Я пишу книги и журнальные статьи.