These are the contracts and this is your dental appointment. |
Это контракты, а это ваша запись к дантисту. |
'Cause if so, I got to cancel my hair appointment. |
Потому что если это правда, я отменю запись к парикмахеру. |
Dr. Loomis' office calling to confirm your appointment tomorrow at 1 2:30. |
Из офиса доктора Лумиса звонят, чтобы подтвердить запись на завтра на 12:30. |
He's confirmed that Kemal called to cancel their appointment. |
Запись подтверждает, что Кемаль отменил их договоренность. |
I had the doctor use her ultrasound dvd At your appointment that you came to. |
Я заставила доктора показать запись ее ультразвука когда ты был со мной у него на приеме. |
Your next dental appointment isn't till January, and you just saw your gp eight days ago. |
Твоя ближайшая запись к дантисту в январе, и ты был у терапевта восемь дней назад. |
As must I, for my salon appointment. |
И у меня запись в салоне красоты. |
Bart and Lisa are almost home from school, and we have a dentist appointment at 3:00. |
Барт и Лиза в пути из школы, и у нас запись к дантисту в З часа. |
Make an appointment directly on the day of the concert: 18th of March at 22:00 at Kiev, Kreshchatik Str., 44, art-club "44". |
Запись на прием непосредственно в день концерта: 18 марта в 22:00 по адресу Киев, Крещатик, 44, арт-клуб «44». |
I'm sorry, do we have an appointment? |
Простите, у вас ко мне запись? |
I had a dentist appointment. |
У меня была запись на прием к стоматологу. |
He has an eye clinic appointment. |
У него запись к окулисту. |
She had a hair appointment. |
У нее запись в парикмахерской. |
I already made an appointment. |
Запись у меня уже есть. |
We found the appointment card on your fridge. |
Мы нашли запись о визите к врачу на твоём холодильнике. |
His appointment book says that he dined here the night before he died. |
В его ежедневнике стоит запись об ужине у вас. |
Gabrielle Solis for her 1:00 appointment. |
Я звоню подтвердить запись Гарбиель Солис на 13.00. |