Примеры в контексте "Anywhere - Где-то"

Перевод

Примеры

Примеры: Anywhere — Где-то

• From the size of the seat, the kid could be anywhere from, like, three to six years old.

  Судя по размеру сиденья, возраст может быть любой, где-то от трех до шести лет.

• If the trident's going to be anywhere...

  Если трезубец где-то и должен быть...

• I'm 25, and I have never spent more than two years anywhere.

  Мне 25, а я никогда не оставалась где-то больше, чем на два года.

• On a given day, studies show that you may be lied to anywhere from 10 to 200 times.

  В течение одного дня, согласно исследованиям, вам могут солгать где-то от 10 до 200 раз.

• If our order were due to a fluctuation, we would not expect order anywhere but where we have just noticed it.

  Если бы наш порядок происходил от флуктуации, мы бы не ожидали увидеть порядок где-то еще, кроме как где мы его только что заметили.

• Anyway, what do you care if there are wolves here or anywhere in France or in Europe?

  В любом случае, какая тебе разница, здесь есть волки или где-то во Франции или в Европе?

• Anywhere from 10 to 20 seconds, but there's no way to know for sure.

  Где-то 10-20 секунд, но ничего нельзя гарантировать.

• Anywhere you see the dust's been disturbed, let me know.

  Скажете, если где-то стерта пыль.

• Anywhere from $100,000 to half a million.

  Где-то начиная от 100 тысяч долларов до полумиллиона

• The ring could've gotten lost anywhere.

  Кольцо могло где-то потеряться.

• Now, they could be anywhere in here.

  Они могут быть где-то здесь.

• They could be anywhere in here.

  Они могут быть где-то здесь.

• You see Darla anywhere in range -

  Если увидишь где-то поблизости Дарлу...

• It could be anywhere inside the Vatican.

  Может быть где-то внутри Ватикана.

• Is there anywhere I can get a drink?

  Здесь где-то можно раздобыть выпивку?

• I've never seen her sleep anywhere other than at a hotel.

  Никогда не видел, чтобы она спала где-то ещё.

• In fact, demographers have shown that there are anywhere between 60 million and 100 million missing females in the current population.

  На самом деле демографы установили, что отсутствуют где-то между 60 миллионами и 100 миллионами женщин в нынешнем населении.

• The Master could be anywhere.

  Мастер может быть где-то поблизости.

• Snyder could be anywhere.

  Снайдер может быть где-то здесь.

• Lionel could be anywhere.

  Лайонел может быть где-то поблизости.

• Did he stop anywhere?

  Может он где-то останавливался?

• He could be anywhere.

  Он может быть где-то неподалеку.

• Just put it down anywhere.

  Просто поставь его где-то тут.

• So if Capone's ledger is anywhere, it's probably at his primary speakeasy, the Chelsea Club, so Ray and I will go to the Bureau, assemble Ness's team, lead him to bust the place up,

  Если бухкнига Капоне где-то и лежит, то это скорей всего первый спикизи-бар "Челси Клаб", так что Рэй и я пойдём в бюро, соберём команду Несса, отправим их обыскать место

• No further hits anywhere along this ring road, which means they must still be somewhere in the Kerepes district.

  На этом участке дороги нет поворотов, следовательно, они должны находиться где-то в районе Керепеш.

Другие варианты перевода слова anywhere

• Никуда
• Где угодно
• Нигде
• Куда угодно
• Любом месте
• Где-нибудь
• Везде
• Где-либо
• Любой точке
• Где бы то ни было
• Куда-нибудь
• Куда-то