Примеры в контексте "Anybody - Кого угодно"

Перевод

Примеры

Примеры: Anybody — Кого угодно

• And the Healthy Bar people could've chosen anybody, but they're betting their money on me.

  И Хэлси Бар могли выбрать кого угодно, но ставят свои деньги на меня.

• But the picture can be of just about anybody.

  Это фото может быть кого угодно.

• Wh... you could have almost anybody.

  Чт... Вы могли заполучить кого угодно.

• That'll make a wine expert out of anybody.

  Это сделает винным экспертом кого угодно.

• (Scoffs) - I've been with more men than anybody.

  У меня было больше мужчин, чем у кого угодно.

• I mean, you could have picked anybody in the world.

  Ты мог бы выбрать кого угодно на всём свете.

• If he's scared, he'll bite anybody.

  Когда он испуган, может покусать кого угодно.

• We'll play anywhere, anytime, for anybody.

  Мы будем играть где угодно, когда угодно и для кого угодно.

• You can't vote for anybody.

  Вы не можете голосовать за кого угодно

• Why can't he just inject anybody?

  Почему бы не заразить кого угодно?

• If he was such a big star, he could have asked anybody out.

  Если бы он был такой прям звездой, Он мог бы пригласить кого угодно.

• "Shane 54, I can do anybody"

  Шейн 54... "Я могу сделать кого угодно"

• A wild wolf would attack anybody.

  Бешеный волк нападает на кого угодно!

• The gigs she was going to, she could've met anybody from anywhere in the world.

  На концертах, куда она собиралась, она могла встретить кого угодно из любой точки мира.

• A roof can fall on anybody.

  рыша может упасть на кого угодно.

• Listen, it could be anybody.

  Я могу думать про кого угодно:

• It's like these people can get to anybody.

  Похоже, эти люди дотянутся до кого угодно

• They say you can imitate anybody, even their voice.

  Ты можешь превратиться в кого угодно?

• You can play for Rayna, for... for Juliette, for anybody.

  Ты можешь играть для Рейны, дла Джулиетт, для кого угодно.

• You know, there's six of'em, so, you know, those could hold anybody.

  Я постелил 6 половиц, все крепкие, выдержат кого угодно.

• You can sue anybody for anything here.

  Может убедить кого угодно в чём угодно.

• He'll find anything on the Web. Anything about anybody.

  Он может найти в Интернете все что угодно на кого угодно.

• You just point it at anybody, tells you who they are and how important they are to the conference.

  Ты просто наводишь его на кого угодно, оно говорит тебе, кто они и насколько важны они на конференции.

• Or from you or from... hell, anybody.

  Или от тебя или... чёрт от кого угодно.

• I couldn't have gotten from anybody with no name any night of the week?

  ! Что я получила, что не смогла бы получить от кого угодно в любую ночь недели?

Другие варианты перевода слова anybody

• Никто
• Любой
• Кто-либо
• Кого-нибудь
• Кого-то
• Кем
• Кому-то
• Кому-нибудь
• Кто угодно
• Каждый
• Ком
• Кем-нибудь