Примеры в контексте "Another - Еще один"

Перевод

Примеры

Примеры: Another — Еще один

• When I see the others embracing more tightly whilst the sun takes away another day

  огда€ вижу, какдругие обнимаютс€ крепче, пока с заходом солнца уходит еще один день.

• There isn't anything I wouldn't do for another hour with my mom, patrol ride with Corbin.

  Я бы сделала что угодно, лишь бы провести еще один час с мамой, проехаться на патруле с Корбином.

• I can't imagine how difficult this must be for you, Mr. Jones, but unfortunately, I do have to ask you another question.

  Я могу понять, насколько это сложно для вас, мистер Джонс, но, к сожалению, мне нужно задать вам еще один вопрос.

• I wish I could make another lunch for you and go to Taiwan with you

  Мне хотелось бы сделать тебе еще один обед и поехать на Тайвань с тобой.

• Drinks another coffee and she finds it hard To stay awake (groans)

  Она выпивает еще один кофе и понимает, как трудно, когда хочешь спать.

• Why don't you come with me, dress up another drab client dinner?

  Почему бы тебе не пойти со мной, украсишь еще один скучный ужин с клиентом.

• I'm assuming this is another of your famous wind-ups, is it, love?

  Могу предположить, это еще один из твоих знаменитых приколов, так, родная?

• So there was another man with you in that house With a bad eye?

  Значит, в том доме с вами был еще один человек, с кривым глазом?

• He said he had a little day trip planned and had another little surprise for me.

  Он сказал, что у него со мной запланирована поездка и еще один сюрприз для меня.

• The vivid colors of the stained glass light up the walls of the tunnel another example of the way different details accent each other.

  Яркие цвета витражей оживляют стены туннеля являя собой еще один пример того, как разные детали подчеркивают друг друга.

• They think they're back for another fun year of learning shenanigans at Hogwarts

  Думают, они проведут еще один беззаботный год в Хогвартсе

• Wasn't there another tennis player who got stabbed on the court years ago?

  По-моему, еще один теннисист получил ножевое ранение на корте год назад?

• That's another tool that's really taken off - really, really interesting.

  Это еще один инструмент, который становится популярным - очень, очень интересный.

• But there's another rare syndrome, so rare, in fact, that very few physicians have heard about it, not even neurologists.

  Но есть еще один редкий синдром; вообще-то, настолько редкий, что очень мало врачей о нём слышали, даже среди неврологов.

• That's very nice, but you can't just pour yourself another glass of water, man!

  Это очень хорошо, но ты не можешь просто налить себе еще один стакан воды, чувак!

• Anyway, there actually was another episode even Ayano didn't know about

  Вообще-то был еще один случай, о котором не знал даже Аяно.

• As another famous man, Jerry Garcia, said, "What a strange, long trip."

  Как сказал еще один знаменитый человек, Джерри Гарсия: "Какое странное, длинное путешествие".

• Here's another example that's close to our hearts at TED, where video is sometimes more powerful than print - the sharing of an idea.

  Вот вам еще один пример того, что нам дорого в проекте TED, где видео иногда намного сильнее чем печатное слово - это распространение идей.

• Attentlon passengers, we have another aircraft In our alr space... return to your seats, fasten your seatbelts.

  Внимание пассажиры, в нашем воздушном пространстве оказался еще один самолет, вернитесь на свои места пристегните ремни

• Or have you figured out, you're simply another spider in her web?

  Или же ты все таки понял, что ты всего лишь еще один паук в её паутине?

• Who's been saying that there's another person inside of me Working me with controls?

  Кто сказал, что внутри меня сидит еще один человек, который мной управляет?

• Who wants gas, a guesthouse, to build another floor...?

  Кто хочет газ, гостевой дом, построить еще один этаж?

• You need some help on this one, or is this another solo project?

  Помощь нужна или еще один индивидуальный проект?

• Sure. Jimmy, can I have another coffee?

  Джимми, еще один кофе, пожалуйста.

• Lip gloss, another lip gloss, brush, gum.

  Блеск для губ, еще один блеск для губ, расчёска, жевательная резинка.

Другие варианты перевода слова another

• Другой
• Еще одним
• Еще одна
• Еще одной
• Еще одно
• Очередной
• Новый
• Ещё один
• Следующий
• Второй
• Также
• Иной