Примеры в контексте "Another - Еще один"

Перевод

Примеры

Примеры: Another — Еще один

• On January 1, 2016, he released another single called, "L.Y.B.B. (Resolution)".

  1 января 2016 года, он выпустил еще один сингл «L.Y.B.B. (Resolution)».

• An hour or so later at the same location, U-33 sank another trawler, William Humphries.

  Примерно через час или чуть позже, в том же месте U-33 потопила еще один траулер - William Humphries.

• Addition Huong, Tuan also play friendly with his son in the months and another layer of feeling lonely make my heart raised hờn little jealous.

  Дополнения Huong, Туан, играют также дружил с сыном в месяц и еще один слой чувствовал себя одиноким сделать мое сердце подняли хон немного ревнует.

• After 200 metres there is another roundabout; take the second exit straight on to the Ringdijk.

  Через 200 метров будет еще один круг, второй выезд прямо на Ringdijk.

• Transformer has a lot of Velvet, but it is an album based on them: It was another material, a completely new project.

  Трансформатор имеет много Velvet, но альбом на их основе: Это был еще один материал, совершенно новый проект.

• Of course, another issue is the presents, especially important for children to take communion - with the need to ensure in advance.

  Из конечно, еще один вопрос, это свидетельствует, что особенно важно для детей, чтобы принять причастие - с учетом необходимости обеспечения заранее.

• On November 20, 2014, Pitbull released another Spanish-language single titled "Piensas (Dile la Verdad)" featuring Gente de Zona.

  20 ноября 2014 года, Pitbull выпустил еще один испаноязычный сингл «Piensas (Dile la Verdad)» вместе с Gente de Zona.

• Look, I felt bad about how things went down today, and I just wanted to give you another shot.

  Послушай, я неловко себя чувствую из-за того, как все сложилось сегодня, и я просто хотел дать тебе еще один шанс.

• Do we have to have another ticket?

  Нам надо покупать еще один билет?

• So getting past this round is another step towards that goal.

  Это испытание - еще один шаг на пути к моей цели.

• It was followed up with another release "In Your Arms" which also charted in Norway, Denmark and Sweden.

  За ним последовал еще один релиз «In Your Arms», который также завоевал чарты Норвегии, Дании и Швеции.

• Are you sure it's the President and not another ridiculous interrogation?

  А вы уверены, что это президент, а не еще один нелепый допрос?

• Can I get you another appletini, Alan?

  Налить тебе еще один яблочный мартини, Алан?

• The new website had proved to be an extremely useful tool, agreed another discussant, in part because it included the content and scope of mandates.

  Новый веб-сайт оказался чрезвычайно полезным инструментом, согласился еще один участник, поскольку он включает информацию о содержании и сфере охвата мандатов.

• There were so many meetings of the Council that Permanent Representatives and Deputy Permanent Representatives often could not attend, commented another speaker.

  Еще один оратор отметил, что проводится так много заседаний Совета, что постоянные представители и заместители постоянных представителей зачастую не могут на них присутствовать.

• I don't want to lose my job and I can't just pop into Raquel's office and ask off for another month of chemo.

  Я не хочу терять свою работу и я не могу просто взять, заглянуть в офис Ракель и попросить еще один месяц химиотерапии.

• The subtitle is used to differentiate it from Batman Forever, another beat 'em up published by Acclaim at around the same time.

  Подзаголовок в названии используется для того, чтобы отличать его от Batman Forever, еще один beat 'em up, опубликованный Acclaim примерно в то же время.

• And another name to party in the lawsuit?

  Еще один фигурант в судебном процессе?

• What, are you hoping for another compliment?

  Что? Надеетесь на еще один комплимент?

• They could be an important component of the Security Council's work, added another, but only if they were properly prepared.

  Еще один участник добавил, что они могут стать важным элементом работы Совета Безопасности, но только в том случае, если они надлежащим образом подготовлены.

• I know I don't have the right to ask for another chance, but I'm doing it anyway.

  Я знаю, что не имеют права просить еще один шанс, но, тем не менее, делаю это.

• Can you get me another summer ale?

  Захватишь мне еще один "Летний эль"? Конечно.

• Sir, could I try another take?

  А может попробуем еще один дубль?

• Unless there's another Michael Moscovitz here.

  Здесь есть еще один Майкл Московиц?

• Cappie wants to give us another shot, then... then he knows where I live.

  Кэппи захочет дать нашим отношениям еще один шанс, он знает, где я живу.

Другие варианты перевода слова another

• Другой
• Еще одним
• Еще одна
• Еще одной
• Еще одно
• Очередной
• Новый
• Ещё один
• Следующий
• Второй
• Также
• Иной