Примеры в контексте "Another - Еще один"

Перевод

Примеры

Примеры: Another — Еще один

• But to implement a plan of this intensity, we needed to secure another operative.

  Но чтобы реализовать мой план, нужен был еще один человек.

• I suffer through another day of work.

  Буду мучатся еще один рабочий день.

• I don't want another lunatic in my family, I've got enough.

  Мне не нужен еще один лунатик в семье, с меня достаточно.

• I called to offer you another session if you felt you needed it.

  Я звонила предложить вам еще один сеанс, если вы чувствуете в нем необходимость.

• There was another 'almost' incident.

  Произошел еще один "почти" поцелуй.

• He came in with another guy.

  С ним приходил еще один парень.

• Well, here's another question for Miss McAllister.

  Ну, вот еще один вопрос к Мисс МакАллистер.

• You said another guy in a wolf's head.

  Ты сказал "еще один парень в волчьей голове".

• I couldn't take another day of the nineties.

  Я не переживу еще один день в девяностых.

• It appears we shall enjoy your company for another evening, Mr. Joyce.

  Мы будем наслаждаться вашей компанией, по меньшей мере, еще один вечер.

• There goes another Sunday school lesson down the drain.

  Еще один урок Воскресной школы коту под хвост.

• Terry, you don't get another year.

  Терри, я не дам тебе еще один год.

• You're not just asking for another chance, Chad.

  Вы просите не просто еще один шанс, Чад.

• I'm worried that she doesn't have the tools to survive another crisis.

  Меня волнует, что у нее нет механизмов, чтобы пережить еще один кризис.

• Just give me another whack at that command ship.

  Лучше дай мне еще один шанс выстрелить по командному кораблю.

• It is unlikely another photon torpedo will be of any effect.

  Маловероятно, что еще один торпедный залп возымеет какой-либо эффект.

• But I know there's another guy

  Но я знаю, что есть еще один парень

• They just don't want another Starbucks on their corner.

  Они просто не хотят видеть еще один Старбакс через дорогу.

• He is another technological expert, specializing in computers.

  Он еще один технологический эксперт, специализирующийся на компьютерах.

• You see, I still have another Norseman device.

  Видишь ли, у меня остался еще один прибор Викинг.

• But I'd like to have another option on the table.

  Но я хотел бы иметь еще один вариант, на столе.

• No, give me another chance.

  Нет, дайте еще один шанс мне.

• We just lost another shield generator.

  Мы потеряли еще один генератор щита.

• How fast can you get another lineup together?

  Как скоро мы сможем показать ему еще один список подозреваемых?

• I came back from that island with another chance.

  Я вернулся с острова и у меня был еще один шанс.

Другие варианты перевода слова another

• Другой
• Еще одним
• Еще одна
• Еще одной
• Еще одно
• Очередной
• Новый
• Ещё один
• Следующий
• Второй
• Также
• Иной