Примеры в контексте "Another - Еще один"

Перевод

Примеры

Примеры: Another — Еще один

• You don't need another man clouding your mind.

  Не нужно, чтобы еще один парень пудрил тебе мозги.

• I'd like my team to get another shot at him.

  Я хотела, что бы моя команда получила еще один шанс с ним.

• Of course, another reason to drink would be to celebrate putting a bullet in your good-for-nothing ex-husband.

  Конечно, еще один повод выпить - отметить меткость пули, пущенной вами в вашего никчемного бывшего мужа.

• I don't need another assassin.

  И мне нужен еще один киллер.

• I don't know if I can take another day in this suit.

  Я не знаю смогу ли я выдержать еще один день в этом костюме.

• Al, I got to go - this is another test.

  Эл, мне нужно ехать... это еще один тест.

• No, you added another module.

  Нет, ты прибавлял еще один модуль.

• And I am not going another day with a leaking pipe.

  И я не собираюсь терпеть прорванную трубу еще один день.

• another person wants the dog I need to see him first

  Еще один человек хочет забрать собаку, я должен сначала увидеться с ним.

• There was another guy with them.

  С ними был еще один человек.

• Don't tell me another portal's opened.

  Только не говорите, что открыт еще один портал.

• I don't need another kid.

  Мне не нужен еще один ребенок.

• We need another Wahoo in the family.

  Еще один Ваху в семье пригодится.

• Use who you are to give us all another chance.

  Будь собой, чтобы выбить нам еще один шанс.

• At least there's another vampire in the family.

  По крайней мере, в семье появился еще один вампир.

• I brought him back here so you have another chance to earn your fee.

  Я оставил его там, и у тебя есть еще один шанс отработать свои деньги.

• For you, it's another day in Max.

  Для тебя это еще один обычный день в строгаче.

• the guy had a rival, another rapper.

  у этого парня был враг, еще один рэпер.

• Well, probably another crazy who got caught up in his delusion.

  Ну, возможно, еще один сумасшедший, который запутался в собственном помешательстве.

• In the next room was another patient, a John Doe.

  В соседней комнате был еще один пациент, личность не установлена.

• Unless China puts down another blanket signal.

  Пока китайцы не снесут еще один генератор помех.

• There's another player on the field.

  На поле есть еще один игрок.

• Basically he and another agent went to South America to apprehend a hostile alien.

  Он и еще один агент поехали в Южную Америку, чтобы арестовать вражеского инопланетянина.

• And he probably doesn't know that she's got another man involved.

  И он наверняка не знает, что в ее жизни есть еще один мужчина.

• I just read in the paper Halliburton got another contract.

  Я прочитала в газете, что Халлибертон получил еще один контракт.

Другие варианты перевода слова another

• Другой
• Еще одним
• Еще одна
• Еще одной
• Еще одно
• Очередной
• Новый
• Ещё один
• Следующий
• Второй
• Также
• Иной