| An anonymous billionaire is awarding $15 million for significant aerospace advancement. | Анонимный миллиардер учредил награду в 15 миллионов долларов за значительные достижения в аэрокосмической сфере. |
| An anonymous administrator was basically inviting people to join the page, and there was no plan. | Анонимный администратор приглашал людей присоединиться, не было никакой стратегии. |
| I work for a 16-digit Swiss bank account and an anonymous e-mail address. | Я работаю на 16-значный счет в швейцарском банке и анонимный адрес электронной почты. |
| The guy who called in the anonymous tip on Mary. | Парень, который сделал анонимный звонок про Мэри. |
| Since the anonymous artist hasn't come forward, we will be forced to destroy the statue. | Так как анонимный скульптор не объявился, мы будем вынуждены уничтожить статую. |
| We have an anonymous tip directed to your unit. | У нас анонимный звонок по вашему участку. |
| And the e-mail address for responses is anonymous. | И анонимный адрес электронной почты для ответов. |
| One day I found an anonymous gift complex input staircase. | Однажды я обнаружила анонимный подарок у себя на пороге. |
| We understand that an anonymous tipster claimed that Dr. Granger falsified his results. | Как мы поняли, анонимный информатор уверял, что доктор Грейнжер сфальсифицировал результаты. |
| I was supposed to be, but I got an anonymous call to stay put in Paris. | Я должна была быть, но получила анонимный звонок с советом остаться в Париже. |
| An anonymous sympathizer contacted him through his website, left him the pass, and instructions about where to wait backstage. | Анонимный единомышленник связался с ним через сайт, оставил ему пропуск и инструкции, где ожидать за кулисами. |
| An anonymous source is providing generously for her family. | Анонимный источник великодушно обеспечил ее семью. |
| We decided that an anonymous phone call was the best thing to do. | В конце концов мы решили, что анонимный звонок будет лучшим выходом. |
| Look, this is just an anonymous sick person call. | Слушай, это был анонимный звонок. |
| Our web servers collect anonymous logs during user visits to the Amnesty International Website. | Когда пользователи посещают сайт Amnesty International, наши серверы ведут анонимный учёт. |
| Slant Magazine said, Duff is mostly just an anonymous voice for an assemblage of producers and songwriters. | В журнале Slant Magazine было сказано: Дафф - главным образом просто анонимный голос для продюсеров и авторов песен. |
| A host that provides an FTP service may provide anonymous FTP access. | Хост, обеспечивающий FTP-сервис, может предоставить анонимный доступ к FTP. |
| The cryptographers respect each other's right to make an anonymous payment, but want to find out whether the NSA paid. | Криптоаналитики уважают право друг друга сделать анонимный платеж, но хотят выяснить платило ли АНБ. |
| So you can use the anonymous proxy and try to access again. | Вы можете использовать анонимный прокси сервер для получения доступа к данному ресурсу. |
| The hero, still anonymous, is described as a man of noble birth whom envious tongues had sought to defame before the prince. | Герой, все ещё анонимный, описывается как человек благородного происхождения, которого завистливые языки пытались опорочить перед князем. |
| In colloquial use, "anonymous" is used to describe situations where the acting person's name is unknown. | Прилагательное «анонимный» используется для описания ситуаций, когда имя действующего лица неизвестно. |
| That second anonymous call to the director was made from the same burn phone. | Второй анонимный звонок директору был сделан с того же телефона. |
| Meanwhile, an anonymous tipster alerts Gigante that he and Mindy will be at Rocco's meeting. | Тем временем анонимный скрипач предупреждает Гиганте, что он и Минди будут на встрече Рокко. |
| Simple type list must contain an anonymous type specifying enumeration facets. | Список простых типов должен содержать анонимный тип, определяющий аспекты перечисления. |
| Received an anonymous call and journalists rushed. | Поступил анонимный звонок, и журналисты примчались. |