The default svnserve setup provides anonymous read-only access. |
Настройки svnserve по умолчанию предоставляют анонимный доступ только для чтения. |
The anonymous tip came from a woman... |
А анонимный донос поступил от женщины по имени Таша. |
Dedicated anonymous mailbox for ethics advice provides a record. |
Специальный анонимный почтовый ящик для предоставления консультаций по вопросам этики позволяет вести регистрацию. |
We got an anonymous tip using this boat. |
Мы получили анонимный звонок, что УСД использует эту лодку. |
That anonymous texter might be right. |
Тот анонимный автор мог бы быть прав. |
Police got an anonymous call, went by the house to check. |
В полицию поступил анонимный звонок и они отправились осмотреть дом. |
Tanner got an anonymous call that Mona's body was in there. |
Таннер получила анонимный звонок, что там находится тело Моны. |
We put it out through an anonymous blog, impossible to trace back to us. |
Мы выложили её через анонимный блог, выйти на нас невозможно. |
Leaked by an anonymous source of your choosing. |
Слей через анонимный источник, выбери сам. |
And you didn't even bother To make an anonymous phone call for help. |
И даже не потрудились сделать анонимный звонок в службу спасения. |
My mate in Leavenworth said they'd received an anonymous call from a woman asking the same questions. |
Мой приятель из Ливенворта сказал, что они получили анонимный звонок от женщины, задающей такие же вопросы. |
So, LAPD got an anonymous tip. |
Итак, полиция получила анонимный звонок. |
The anonymous call that led to the Stark weapons... |
Анонимный звонок, который привел оружию Старка... |
That's when 911 received an anonymous call from a witness. |
Как раз в это время в 911 поступил анонимный звонок от свидетеля. |
Sir, the anonymous bidder says that you have to leave immediately, otherwise the deal is off. |
Сэр, анонимный покупатель говорит, что Вы должны уйти, немедленно, иначе сделки не будет. |
I mighta made a little anonymous call. |
Возможно, я и сделал один анонимный звонок... |
An anonymous source sent them to my office this morning. |
Анонимный источник прислал это в мой офис этим утром. |
Our anonymous tipster is Douglas Fisher. |
Наш анонимный вор - Дуглас Фишер. |
I got a call from an anonymous friend with some information. |
Мне позвонил анонимный друг с некоторой информацией. |
Because an anonymous source is sending her text messages... |
Потому что анонимный источник посылает ей сообщения... |
You don't even know who this anonymous source is. |
Ты даже не знаешь, кто этот анонимный источник. |
We have an anonymous tip directed to your unit. |
У нас анонимный звонок, адресованный вашему подразделению. |
Our anonymous imposter gives away his real aim at the end of his review. |
Наш анонимный самозванец выдает свою истинную цель в конце своего отзыва. |
Think it was an anonymous tip. |
Думаю, это был анонимный звонок. |
We received an anonymous phone call from a member of the public saying there was a man behaving oddly. |
Мы получили анонимный телефонный звонок от рядового гражданина, который сказал, что там человек странно себя ведет. |